Счета предъявите правительству, оно заплатит!..
Этой бессмертной фразой, если кто помнит, "расплачивалась" на городском рынке Летисия Насарено - незабвенная супруга Диктатора, из культового романа 80-х - «Осень Патриарха».
У нас тут такое приключилось - никакой Летисии и не снилось. Обхохочешься. Или возрыдаешь. Это как посмотреть.
Либеральные СМИ во сто глоток орут: Мы всегда говорили, что он монстр! Кем надо быть, чтобы американскую студентку, у которой не хватает денег на противозачаточные средства "бл-дью обозвать"!!!. В ee лице Раш Лимбо[1] нанес оскорбление 99-ти процентам американских женщин репродуктивного возраста!!!.
Беснуются «мелкие бесы», с самого утра сегодня не унимаются. И все врут.
А вот что произошло на самом деле.
Вполне в духе времени студенты нынче требуют, чтобы Государство на халяву обеспечивало их противозачаточными средствами на все время обучения в университете. А иначе, уверяют они, им придется выбирать между высшим образованием и возможностью беспечно совокупляться в любом месте кампуса, где их настигнет священный зов природы. А ставить нежных девушек в такую нелепую позицию, перед таким ужасным выбором, это – согласись, товарисч Правительство, просто недостойно великой страны, не говоря, что антигуманно.
Студентки, на самом деле, признают, что "любиться" по их свободному выбору им никто не возбраняет. Но, как люди находчивые, они приятную часть "любви" оставили для себя, а неприятную, «ведь могут быть и дети», - возложили на Правительство, которое, как известно, ничего, кроме трат не производит. Другими словами, оплачивать напряженную, и в то же время освобожденную от неприятных последствий половую жизнь на кампусах по мнению студентов должны мы - американские налогоплательщики. Поборы будут не прямые, а через увеличение стоимости страхового полиса наших ("We are the people") медицинских страховок, в которые придется включить расходы на «безопасный секс» для темпераментных студенток.
Девица по имени Сандра Флук [Sandra Fluke], которая на прошлой неделе озвучила это миленькое требование перед специальной Комиссией Конгресса делает магистерскую степень в юриспруденции в Georgetown University. Для нашей истории важно, что это дорогостоящее (45 тысяч долларов в год) и престижнейшее учебное заведение относится к категории католических университетов. Т.е. тех учреждений, которые из религиозных побуждений не желают включать покрытие противозачаточных средств в медицинскую страховку, как этого требует от всех работодателей Правительство Обамы. Протест «интересному начинанию» Обамы среди религиозных общин, в особенности среди католиков, колоссальнейший. Выборы на носу, а с этими делами можно не досчитаться выборщиков-католиков. Поэтому есть сведения, что Обама, уже давший некоторые послабления религиозным учреждениям, пойдет для них на еще большие уступки. А значит девушкам надо «бороться за свои права».
В Университете Сандра известна как “reproductive rights activist”. Вообще-то, в прямом переводе это означает «защитница прав на воспроизводство потомства». Вполне подошло бы для Китая, где запрещено иметь больше двух детей. Но, так как мы давно живем по Оруэллу, в сегодняшней Америке это означает совершенно противоположное: «защитница права не беременеть, занимаясь сексом.» Так что не надо удивляться, что именно Сандре поручили поделиться с Конгрессом девичьими тайнами довольно-таки интимного свойства.
Обратившись к членам Комиссии Конгресса[2] с проникновенной речью будущий юрист заявила буквально следующее:
Когда я иду по кампусу, то все чаще вижу печальные лица студенток. На этих лицах можно прочесть тревогу и озабоченность.
- А смогу ли я в этом году выкроить из своего бюджета тысячу долларов на противозачаточные таблетки; и где я возьму три тысячи, чтобы обеспечить себя на все три года обучения, – вот что читается на этих лицах. Я считаю, что молодые женщины имеют право спокойно учиться, не боясь нежелательной беременности.
Вот идет ясновидящая Сандра по кампусу и открывается ей знамением свыше, у какой студентки лицо грустное, оттого что экзамен завалила, а у какой – оттого, что таблетки заветные не на что купить. (Вот это да!!! Вольф Мессинг нервно курит в углу).
А теперь вернемся к Рашу Лимбо, о котором мейнстримовская медиа говорит, что он хочет вырвать из рук женщин противозачаточные таблетки и, вследствие этого, лишить их положенных им радостей сексуальной жизни
Сегодня утром я как раз слушала его радио ток-шоу. Своим рассказом о выступлении Сандры перед Комиссией Конгресса он довел хохочущих слушателей (сужу по себе) до колик:
Как называют женщину, которая требует платы за секс. Бл-дь? (slut). Проститутка? А не думаете ли вы, что Сандре не хватает денег на предохраняющие средства, просто потому, что она занимается сексом в безостановочном режиме. И поэтому она хочет, чтобы и вы, и я, и все остальные налогоплательщики спонсировали ее возможность не снижать темпы. Кто мы будем после этого? Мы превратимся в сутенеров (pimps) этой милой студентки. Нет, "сутенеров" - это, пожалуй, чересчур. Мы ведь платим – поэтому мы становимся ее клиентами (johns).
Кроме этой речи, в духе stand-up comedians, Раш позволил себе усомниться, что те, кому доступно учиться в одном из самых дорогих университетов Америки, не в состоянии обеспечить себя презервативами[3].
Затем он сделал Сандре два предложения, за которые ему не “отмыться” до конца его звездной карьеры:
1. Обеспечить ее упаковками аспирина на все три года обучения при условии, что именно на эти три года она крепко зажмет его подарок между коленями.
2. Если Сандра не согласна воздерживаться от секса, то те, от кого она ожидает материального содействия, вправе выставить ей свои условия. Например, такое: периодически выставлять на YouTube соответствующие видеозаписи «для взрослых» с участием ее и ее партнеров. Чтобы налогоплательщики понимали, за что они платят…
Вот такая история.
Заметьте, Раш совсем не против того, чтобы женщины занимались сексом, не беременея. Он вовсе НЕ ПРОТИВ противозачаточных средств, как таковых. А ведь именно в этом обвиняют его хитроумные левые, жаждущие "подставить" самого умного, эффективного и опасного из всех своих врагов. На самом-то деле, он категорически ПРОТИВ только одного пункта этого гуманитарного проекта: своего личного, материального участия в оберегании от беременности будущих служительниц Фемиды. Раш Лимбо дерзко полагает, что в обществе, основанном на двух основополагающих принципах, индивидуальной свободы и индивидуальной ответственности, забывать о втором принципе – аморально, неразумно, и гибельно. Гибельно для страны, а значит и для всех нас.
Вступать в открытый диалог с Рашем Лимбо не только невыгодно, но и опасно, в силу невозможности выиграть. Поэтому, разящему остроумию, неоспоримым фактам и безупречной логике, «другая сторона» давно уже противопоставляет не доводы, а самые примитивные штампы левацкой пропаганды. Короткие и наглые, как лозунги, легко умещающиеся на автомобильных бампер-стикерах и в усохших мозгах их владельцев: Фашист, Нацист, Выродок, Враг Секса, Враг Женщин Номер Один.
Особо неистовствуют феминистки, ряды которых не оскудевают за счет следующего поколения ополоумевших от «борьбы за свои права» американских женщин. Феминистки призывают всех женщин Америки проявить сестринские чувства, встать всем как одна за Сандру, бойкотировать лимбовское шоу, добиваться его закрытия, предать проклятию самое имя: Раш Лимбо.
А ни черта подобного. Слушали Лимбо и будем слушать. Хотя признание в этом граничит в сегодняшней Америке с чем-то глубоко неприличным, с чем-то вроде издавания постыдных звуков на званом обеде. Только еще хуже.
А на самом-то деле, если бы в 2008-м больше людей слушало по дороге на работу Раша Лимбо, все у нас могло сложиться по другому. И кто знает, может быть, сегодня у нас не было бы нужды предавать анафеме другое, диковато звучащее для любого англосакского уха, имя.
На «О» начинается, на «а» кончается....
Два апдейта:
1. Оказывается, накануне выступления Сандре позвонил Сам. Просто по дружески. Для того, чтобы сказать, что ее боль - его боль. Теперь у Сандры все наперебой берут интервью, и, она, слегка задыхаясь от радостного волнения, рассказывает «об этом огромном событии в ее жизни».
2. Вокруг Лимбо началась обычная для наших дней китайщина, с требованиями принести извинения оскорбленной им, и со вчерашнего дня «известной активистке за права женщин», Сандре Флук. Лимбо поддался и извинился. Но только частично - за неправильный выбор слов.
P.S.
Тень великого Оруэлла незримо витает над всей этой историей. Или это только мне, безумной, привиделось? Причем безо всяких на то оснований.
Сан Франциско
4 марта, 2012
[1] Раш Лимбо ( Rush Limbaugh)- американский консервативный общественный деятель, ведущий The Rush Limbaugh Show, транслирующегося на территории США. Самое высокорейтинговое разговорное радио-шоу в стране. В 2008 году Лимбо подписал контракт на 8 лет на сумму 400 миллионов долларов.
[2] До конца дослушали Сандру только конгрессмены-демократы. Члены Комиссии - республиканцы, из зала заседания удалились, по причинам, не имеющим прямого отношения к теме этих заметок.
[3] Презервативы и все типы вожделенных таблеток (включая “morning after”) все нуждающиеся могут получить бесплатно в ближайшем отделении обще-американского абортария под патриархальной вывеской “Planned Parenthood“ - «Планирование семьи».