(интервью-репортаж)
«…в течение десятилетий наш город поставлял вундеркиндов на концертные эстрады мира. Из Одессы вышли Миша Эльман, Цимбалист, Габрилович, у нас начинал Яша Хейфец.»
И.Бабель. «Начало»
«В первый раз я попал в Эйлон году в 96-м, а может и раньше, и сразу почувствовал, что это то самое место, где нужно быть. Правильное место. Объяснить это невозможно, но это была любовь с первого взгляда. Приезжая в Эйлон год за годом (иногда - не только летом), я узнал и понял очень важные вещи о музыке и об Израиле. Я считаю мое знакомство с Эйлоном одной из главных моих израильских удач. Тут я встретился с выдающимися музыкантами из разных стран. Они принадлежали к разным поколениям, я не раз интервьюировал их, присутствовал на их уроках. Знания, которые я получил там, бесценны».
Шломо Минц
(Из интервью)
В прошлом, как известно, лучшие скрипки делали в Италии, а скрипачей в – Одессе
Нет, конечно, и другие славные города могут оспаривать предыдущее утверждение о скрипачах и похвастать своими неоспоримыми достижениями в этой области, но, как правило, если углубиться в историю, то окажется что у истоков Сибирской, Московской или Санкт-Петербургской школ стоят одесситы или ученики одесситов, или ученики учеников славной школы Столярского.
Благотворное влияние Одессы на музыкальную жизнь мира продолжается и в нашем с вами двадцать первом веке.
Где только не работают сегодня прямые наследники Столярского.
Их можно обнаружить почти везде, повсюду, там, где современная цивилизация оставляет место для настоящей музыки и непреходящих ценностей культуры.
Да и с географией производства скрипок наметились изменения.
В наши дни скрипки приличного качества, по словам специалистов, делают не только в Италии или Румынии, Франции и Германии, где сильны традиции мастеров, а и в Китае. Последние не дотягивают до высшего класса, но нет сомнения, что свое место под солнцем найдут и потеснят со временем наследников Гварнери, Амати и Страдивари
Мир, сжавшийся с помощью средств коммуникации до размеров обыкновенной коммуналки, помимо последнего, скорее всего отрицательного факта, несет и положительный момент, позволяющий состояться чудесам и делающий доступными удивительные вещи, о которых сложно было мечтать в прошлом.
К таким чудесам, безусловно, относится явление, называемое в музыкальном мире «Кешет Эйлон»
Приглашение на заключительный концерт весеннего семинара мастер класса скрипачей в кибуц Эйлон мы получили от моего давнишнего приятеля, кибуцника Иоси Лаава.
Кибуц «Эйлон» расположен в Западной Галилее рядом с ливанской границей в живописнейшем месте.
Основали его выходцы из Польши в 1938 году.
Название кибуца происходит от слов «Эйла» и «Алон» – ивритских названий разновидностей дуба, в изобилии произрастающих тут.
Окрестности кибуца «Эйлон»
Родители Иоси были среди его отцов-основателей. Они приехали из Белорусско-Литовского края, молодые и сильные, исполненные желанием и решимостью основать свой дом на земле предков. Через несколько лет, когда Европа уже была охвачена войной, а ее евреи были обречены на истребление, здесь, на древней земле Израиля закладывались основы продолжения нашего народа, наше будущее. Здесь и родился Иоси. Ближайшая больница, до которой можно было относительно безопасно добраться, находилась в Афуле. Это в сотне километров от Эйлона. Там и появился на свет один из первенцев кибуца.
Сегодня Иоси за семьдесят, он удивительно моложав и активен, продолжает работать инженером, весь день на ногах, а свободное время отдает музыке: играет на кларнете в квартете. В свое время кибуц не жалел средств на своих детей и Иоси возили на уроки музыки за полсотни километров в Хайфу.
Кибуц «Эйлон» – признанный культурный центр, и во времена расцвета кибуцного движения среди других хозяйств выделялся именно этим.
Ничего удивительного в том, что с началом большой алии в начале девяностых прошлого века именно кибуцники «Эйлона» посчитали нужным и возможным внести вклад в культурную абсорбцию новых репатриантов.
Двадцать два года тому они основали то, что сегодня в мировом музыкальном мире известно под названием «Кешет Эйлон».
За неделю до заключающего весенний семинар концерта мне позвонил господин Гилад Шиба – генеральный директор амуты «Кешет Эйлон».
Несколько слов о том, что такое «амута».
Амута (иврит) – это некоммерческое объединение, имеющее в некоторых случаях статус общественной организации, созданное для решения, как правило, проблем и задач в таких областях как культура, просвещение, здравоохранение, спорт, помощь нуждающимся, шефство над одинокими солдатами.
Амутот (множ. число) существуют на пожертвования спонсоров при поддержке государства и при его контроле.
Господин Гилад Шиба – инициатор и один из создателей, бессменный руководитель амуты «Кешет Эйлон», преподаватель музыки и энтузиаст своего дела.
Мы условились встретиться с господином Шиба за два часа до концерта и поговорить о его детище.
Дорога в кибуц «Эйлон» заняла у нас больше времени, чем мы предполагали.
Пробки на дорогах.
Все дороги израильского Севера сегодня представляют собой огромное строительство: расширяются имеющиеся шоссе, прокладываются новые, строятся мосты-развязки, тянутся железные дороги на Кармиэль и на Афулу – Бейт Шеан.
В Хайфе и Крайот идет строительство трассы «Метронита» – городского трехвагонного поезда с электрическим приводом на резиновом ходу.
Словом, мы опоздали, однако, несмотря на это и несмотря на свою занятость, господин Шиба уделил нам внимание, терпеливо и подробно рассказал о многом, вручил буклеты и диски с записями концертов и интересный, прекрасно изданный Музеем Рубина каталог коллекции скрипичных футляров.
Иоси Лаав, Гилад Шиба с гостями и участниками концерта
Участник концерта Марк Карлинский (Иерусалим)
Двадцать два года тому, когда Большая алия была в разгаре, мы пребывали в своего рода эйфории. Исполнилось то, о чем мы и не мечтали: в Израиль приехало многоженство высококультурных, европейски образованных репатриантов с высокой мотивацией, желанием освоиться, построить свой дом и дать своим детям новую родину.
Мы, кибуцники, не могли решить материальные проблемы «олим», дать им работу и жилье, но мы могли согреть их своим теплом, уделить внимание их детям, поместить их на некоторое время в обстановку, свободную от суеты и забот начального периода абсорбции.
Мы смогли организоваться и пригласить в наш кибуц на две недели студентов-скрипачей вместе с их преподавателями с тем, чтобы в пасторальной тиши дать им покой и уют, создать условия для плодотворного занятия музыкой, – говорит Гилад Шиба.
Мы начинаем нашу беседу возле входа в концертный зал. Уже начинают прибывать гости и участники семинара. Гилад здоровается со всеми, находит для каждого несколько добрых фраз, успевает комментировать успехи своих питомцев.
Я не замечаю никакой субординации, чувствуется, что педагоги и ученики делают общее дело. Одержимы одной целью. Они партнеры.
Мы покидаем площадку перед входом в зал, и продолжение беседы переносим в административные помещения амуты.
Господин Гилад Шиба
Рабочий стол Гилада, как это часто бывает у израильских администраторов, находится в общем зале, ничем не отделен от рабочих мест помощников, является органичной частью офиса.
Стены увешаны фотографиями, заставлены книжными стеллажами, при входе маленький уголок для кофе. Здесь сейчас многолюдно, слушатели семинара входят сюда свободно, готовят себе кофе. Они дома!
В офисе амуты «Кешет Эйлон».
Гилад Шиба и его помощники с участником концерта Даниэлем Айзенштадтом ( Модиин)
За двадцать два года, – продолжает господин Шиба, – наш курс возмужал, вырос, претерпел качественные изменения, приобрел известность и международное значение и признание. У нас проходят учебу и стажировку с полсотни студентов. Зимние или весенние семинары короткие, это своего рода подготовка к большому летнему семинару.
«Кешет Эйлон» («Смычок Эйлона») сегодня – это международные скрипичные мастер-классы.
То, что сейчас выглядит как феномен, как неординарное явление в музыкальной жизни Израиля начиналось как скромная, без претензий программа помощи новым репатриантам из бывшего Советского Союза.
У нас отличные, преданные своему делу педагоги.
Художественный руководитель курса профессор Ицхак Рашковский.
Много сил, знаний и опыта подарил слушателям Шломо Минц (Израиль/ США), который долгие годы патронировал «Кешет Эйлон». Он в свое время пригласил к нам легендарную Иду Гендель (США/Великобритания).
Своим участием в мастер-классах нам оказывает большую честь Эдуард Грач (Россия). Список великих педагогов обширен: Валентина Василенко (Россия), Анни Шнарх (Израиль/ Великобритания), Шмуэль Ашкенази (Израиль/США), Феликс Андреевский (Великобритания), Вадим Глузман (Израиль/США), Хаим Тауб (Израиль), Елена Мазур, Яир Клесс (Израиль/Бельгия), Маурицио Фукс (США), Олег Коган (Великобритания), Латица Хонда-Розенберг (Германия), Рудольф Кёльман (Швейцария), Хегай Шахам (Израиль) и многие другие.
Сегодня среди приезжающих на струнные семинары в «Эйлон» ученики из России и Турции, Норвегии и Сербии, Франции и Канады, США, Китая и Кореи, Японии, Чехии, Австрии, Венгрии, Голландии и Литвы, Финляндии, Болгарии, Бразилии и Германии, Испании и, конечно же, из Израиля.
Юных скрипачей, альтистов, виолончелистов, прибывающих на учебу в Западную Галилею, окружают здесь вниманием и заботой.
Общежития участников семинаров
Уже сложились определенные традиции и атмосфера курса. Семинары открывают выпускники прежних лет, на занятиях царит чувство товарищества, взаимопомощи и поддержки.
Курс предусматривает индивидуальные занятия, открытые мастер-классы и концерты.
Действительно, лучшие педагоги со всех концов мира спешат сюда отдать молодежи свои знания, свое умение, терпение и тепло.
Оценивая успехи музыкантов, прошедших через школу «Эйлона», можно утверждать, что лучшие скрипачи теперь «делаются» и в Израиле.
Конечно, мое предыдущее выражение содержит долю шутки, но самую малую!
Наше время ограничено, но Гилад не может не поделиться планами на будущее:
На живописном склоне горы с потрясающим видом на море, лес и горы мы начинаем строительство нового комплекса-городка «Кешет Эйлон» с апартаментами для студентов и преподавателей, учебными классами и аудиториями, студией звукозаписи, двумя залами, кафетериями и столовой. Это проект известного архитектора Цадика Эльякима. Одновременно мы проведем реконструкцию имеющегося зала и действующих помещений, приобретем новые инструменты. Все это большие средства, которые предоставлены нашими спонсорами.
Гилад Шиба знакомит нас с проектом нового комплекса
Я задаю вопрос господину Шиба о том легко ли собирать деньги на проект.
Я ношусь по миру с протянутой рукой. Это совсем не просто. Но мир не без добрых людей.
Мне известно, что у амуты «Кешет Эйлон» есть друзья – официальные общества, комитеты друзей в Лондоне, Женеве, Вашингтоне, Нью-Йорке и Тель-Авиве. Именно они проводят зарубежные мероприятия, концерты и выставки, сборы от которых поступают в фонд амуты и расходуются на стипендии слушателям, на обеспечение жизнедеятельности проекта.
Нас уже торопят, до открытия концерта осталось четверть часа.
Я успеваю спросить генерального директора, не разочаровала ли его «русская алия»?
Господин Шиба садиться, серьезно смотрит на меня и говорит:
Русская алия нас не разочаровала, она вдохнула в нас новую жизнь. Дети были очень талантливы, прилежны и упорны в учебе. Бескомпромиссны в достижении цели. Теперь уже не совсем то. К сожалению. «Русские» дети уже давно израильтяне и по рождению, и по ментальности, и по своему отношению к учебе. Но встречаются настоящие таланты и мы делаем все возможное, для того чтобы они не пропали. Вы познакомитесь с ними и услышите их на концерте.
Участники концерта в фойе
Я вспоминаю старый габровский анекдот, подходящий к этому случаю, и успеваю его рассказать Гиладу.
Нас зовут в зал
Заключительный концерт весеннего семинара 2012 года, на который мы были приглашены, ведет Ицхак Рашковский.
Ицхак Рашковский – скрипач и педагог с мировым именем, один из основателей и художественный руководитель мастер-класса «Кешет Эйлон».
Профессор Ицхак Рашковский
Несмотря на свою крайнюю занятость (его рабочий дневник расписан с точностью до минуты, маэстро проводит мастер-классы по всему миру, является членом жюри международных конкурсов в Польше, Швейцарии, России и Италии, ведет научную и преподавательскую работу в Великобритании, он профессор Лондонского музыкального колледжа), Ицхак Рашковский находит время для своего детища в Западной Галилее.
Ицхак Рашковский, как и положено скрипачу с русскими корнями, родился в Одессе, но совершенствовал свое мастерство уже в Израиле у Яира Клесса.
Профессор Рашковский утраивается в первом ряду среди публики, периодически встает, оборачивается к залу лицом, ведет концерт непринужденно, с юмором. У него хороший иврит с легким русским акцентом.
Он произносит несколько вводных слов об участниках концерта, о важности традиции и школы, знакомит с программой.
И вот уже на сцене самый младший участник сегодняшнего торжества.
Это совершенно очаровательная восьмилетняя Лиор Ленеман из Парижа
Нельзя словами передать музыку, сложно передать атмосферу в зале, реакцию публики и родителей юного музыканта.
Я поступлю проще: представляю читателю программу концерта в том виде, в котором она была отпечатана для маэстро Рашковского:
Spring Seminar 2012 – Final Concert
Name piece age from teacher
Lior Leneman (f)
Julia Gurvitch
Viotti - Concerto No. 23, 1st mov
8
Paris
Michael Shaham (m)
Tania Gershuni
Acculay -Concerto, 1st mov.
9
Ramat Hasharon
Guy Figer
Oren Levin (m)
Diana Livshitz
Handel - Sonata No. 6 in E major, 1st mov
11
Even Yehuda
Luba Lifshitz
Adi Nulman (f)
Laura Ahss
Bohm - Introduction and Polonaise
11
Jerusalem
S. Pikovsky
Noga Shaham (f)
Tania Gershuni
Bach - Concerto in a minor
11
Ramat Hasharon
Guy Figer
Mor Yani (m)
Marina Findel
Mozart - Turkish Rondo
10
Haifa
E. After
Mark Karlinsky
Marina Kaminker
Wieniawski - Polonaise brillante for in D major
11.5
Jerusalem
Irina Etigon
Vanya Dolav
Irina Zeleznova
Wieniawski - Polonaise No. 1 in A Major, Op. 21
14.5
Tel Aviv
Igor Frug
Elad Bogomolni
Julia Gurvitch
Paganini – Cantabile
16.5
Kiryat Ono
Igor Frug
Matan Nusimovich
Reger- Suite in g minor No. 1 Op. 131d for viola solo
21
Haifa
L. Levanon
Daniel Aizenshtadt
Rita Birman
Kreisler - Tambourin Chinois
19
Modi’een
Miriam Fried
Keshet Eilon Ensemble
Rita Birman
1. A prayer for Peace 2. Fiddle-Faddle 3. Jazz Pizicatto
Концерт проходит в удивительной, теплой и непринужденной, я бы сказал, семейной обстановке. Это влияние кибуца с его традициями.
Когда, в заключение концерта на сцену выходит ансамбль и оказывается, что пюпитры для самых маленьких установлены выше необходимого, маэстро Ицхак Рашковский бросается к сцене и с улыбкой, немедленно установив контакт с исполнителями, подбадривая малышей, поправляет их.
Мне это хорошо видно из первого ряда, я успеваю сделать трогательный снимок. Маэстро очень подвижен, весь в динамике, за ним трудно успеть.
Все участники концерта и их педагоги заслуживают самых высоких, самых лестных похвал.
Участники концерта
Но я позволю себе выделить два имени из этого почетного списка.
Это Марк Карлинский из Иерусалима, ученик Ирины Этигон, исполнивший полонез Винявского. Музыканту до Бар-мицвы еще два с половиной года, а он, по словам моей супруги Елены, музыковеда и педагога-пианиста с большим стажем, совершенно состоявшийся скрипач с прекрасной техникой и чувством стиля.
Марк Карлинский (Иерусалим
До начала концерта мы успели пообщаться с ним и его родителями. Путь в Иерусалим они начинали в свое время на Алтае. В семье четверо детей, и трое из них занимаются музыкой.
«Хоть сейчас выпускай на большую сцену», – говорит после его выступления Елена. И у меня нет никаких оснований не доверять ей.
Второе имя: Даниэль Айзенштадт из Модиина, ученик Мириам Фрид.
Даниэль Айзенштадт (Модиин)
Он представил нам Крейслеровский Тамбурин. Выше всяких похвал. Ярко и самобытно, в хорошем темпе на высочайшем уровне мастерства.
Запомните эти имена!
В заключение концерта мы получаем, как выразился Ицхак Рашковский, бонус.
Все участники весеннего семестра заполняют и сцену, и проходы в зале. Места явно не хватает. Но звуки льются прямо рядом с вами! Нам сейчас дарят три произведения, разучиваемые к летнему семинару и гала-концерту. Маэстро Рашковский предупреждает, что это еще незавершенная работа.
Исполняется «Дорога к миру» Джона Вильямса из фильма С. Спилберга «Мюнхен», а затем звучат «Фидель – Фадель» и «Джаз Пичикатто» Лирой Андерсон.
В своем вступлении к этой части концерта Профессор Рашковский отметил, что летний (основной) семинар мастер-класса «Кешет Эйлон» и его заключительный концерт пройдут в дни ХХХ Олимпиады в Лондоне.
«В этом году, в дни Лондонской олимпиады исполнится сорок лет со дня трагедии на Мюнхенской олимпиаде 1972 года.
Международный мастер-класс «Кешет Эйлон» не может и не хочет пройти мимо этого печального юбилея, слушатели семинара исполнят в память о павших спортсменах-израильтянах «Дорогу к миру» Джона Вильямса из фильма С. Спилберга «Мюнхен» и постараются донести до слушателей наши надежды на мир и согласие», – заключил маэстро.
Здесь следует заметить, что заключительные гала-концерты с участием солистов «Кешет Эйлон», как правило, проходят в Тель-Авивском «Центре сценических искусств», а затем музыканты выступают на многочисленных сценах Америки и Европы.
Сегодняшний концерт оканчивается заключительным словом маэстро Рашковского и небольшой речью Генерального директора Гилада Шиба со словами благодарности участникам проекта и гостям.
Господин Гилад Шиба благодарит участников проекта
Ближайшие планы семинара
Летний семестр 22 Международного струнного мастер-класса «Кешет Эйлон» состоится в июле-августе 2012 года в Западной Галилее в кибуце Эйлон.
Со скрипачами будут работать:
Шмуэль Ашкенази (Израиль/США), Вадим Глузман (Израиль), Эдуард Грач (Россия), Илья Грингольц (Россия), Сильвия Маркович (Франция), Петру Мунтяну (Германия), Ицхак Рашковский (Израиль/Великобритания), Ани Шнарх (Израиль/Великобритания), Хагай Шахам (Израиль), Павел Верников (Россия/Австрия).
По классу альта преподавать будут:
Атар Адар (Израиль/США) и Михаэль Кугель (Израиль/Бельгия).
По классу виоланчели проведут занятия:
Амит Пелед (Израиль/США) и Хилель Цори (Израиль).
Почетные гости семинара:
Иври Гитлис и Хаим Тауб из Израиля.
Приглашены пианисты: Рита Бирман и Юлия Гуревич из Израиля, Петр Ериковский из Чехии, Номи Каплан и Евгения Лакерник (Израиль), Луис Парес (Венесуэла/Италия), Валентина Василенко из России и Ирина Железнова (Израиль).
Во время семинара будут работать секции скрипичных мастеров Адама Кормана (Израиль) и Даниэля Шмидта (Германия).
Педагоги и руководители проекта считают, что физическая подготовка музыкантов имеет большое значение. И не только в плане гармоничного развития ребенка, а и в чисто практическом аспекте: скрипачу во время выступлений и репетиций приходится преодолевать большие нагрузки.
Помимо обязательных и общепринятых физзарядки и прогулок, все участники семинара занимаются стрельбой из лука.
Спортивную программу курса возглавят тренеры-лучники Фима Хаютин и Яэль Наве из Израиля.
Эта неотъемлемая часть семинара помимо чисто практической составляющей преследует также и научно-исследовательскую цель.
Кроме того, программой предусмотрены специальные мероприятия:
«Восток и Запад» – семинар профессора Тайсера Элиаса (Иерусалим) и лекция Флориана Леонарда (Германия/Великобритания) о конструктивных и акустических особенностях музыкальных инструментов.
У входа в зал «Кешет Эйлон» установлена старинная скрипка из мрамора – подарок спонсоров
Заключительный гала-концерт состоится в здании Тель-Авивской оперы – «Центре сценических искусств» первого августа 2012.
Вы еще успеете заказать билеты!
Признательность и благодарность автора за содействие:
- генеральному директору амуты «Кешет Эйлон» господину Гиладу Шиба.
- члену кибуца «Эйлон», инженеру и музыканту Иоси Лааву,
- сотрудникам администрации Симхе Мольхо и Авигайль Офир.
Приложения:
http://www.keshetei.org.il/ - портал мастер класса
http://www.youtube.com/watch?v=LG4q0gXP2Ss фильм-представление мастер-класса.
