Родословная Страшунов (продолжение)0

(окончание. Начало в №2/2020)

6. Элиэзер — сын р. Матитьяг̅у из Утены?

В процессе систематизации имеющихся сведений о людях, носивших фамилию Страшун, нельзя было не обратить внимание на достаточно многочисленную группу, члены которой объединены родственными связями. Приведем эти сведения. Ревизии и переписи 1858, 1875, 1876, 1883, 1890 и 1897 г.г. («Lithuania Revision List Database») представляют семью Абрама Страшуна, сына Лейзера (Элиэзера, Эль’азара ?):

 

Дина, дочь Давида, жена Абрама, 66 лет
Йосель, сын Абрама, 39 л.
Рахиль-Юдис, дочь Юделя, жена Йоселя, 38 л.
Нотель [Натан], сын Йоселя, 8 л.
Матис, сын Абрама, 34 л.
Сора-Тауба, дочь Исраэля, жена Матиса, 36 л.
Family List LVIA/381/11/159225 (29?) янв.1875 г.Жежма-ряйЙосель, сын Абрама, 57 л.приписаны в ВильнеВульф, сын Йоселя, 25 л.Нотель, сын Йоселя, 32 л.Family List

 

(Посемейные списки по еврейской общине Вильны) LVIA/938/13/44

1876 г. Вильна

Абрам Страшун, сын Лейзераумерший на дату инспекцииМатис, сын Абрама, 50 л.
Сора-Тауба, дочь Исраэля, жена Матиса, 52 л.
Нехама, дочь Матиса, 11 л.
Хаим, сын Матиса, 12 л.
Арон, сын Матиса, 10 л.
Йосель, сын Абрама, 55 л.
Рахиль-Юдис, жена Йоселя, 54 л.
Нотель, сын Йоселя, 24 л.
Тауба-Рохля, жена Нотеля, 30 г.
Дина, дочь Нотеля, 12 л.
Рауза, дочь Нотеля, 8 л.
Хаим, сын Йоселя, 23 л.
Рода, жена Хаима, сына Йоселя, 22 л.

Дина (Тина?), дочь Хаима, сына Йоселя, 6 л.
Ривка, дочь Хаима, сына Йоселя, 4 л.

Цивья, дочь Хаима, сына Йоселя, 2 л.

Вульф, сын Йоселя, 25 л.
Additional

 

Revision List LVIA/515/25/137

28.07.1883 г.Жежма-ряйЙосель, сын Абрама, 66 л.приписан в ВильнеРахиль, жена Йоселя, 66 л.
Нотель, сын Йоселя, 34 л.
Тауба, жена Нотеля, 31 г.
Дина, дочь Нотеля, 19 л.
Рейза, дочь Нотеля, 13 л.
Хана, дочь Нотеля, 4 л.
Family List LVIA/381/17/29629.01.1890 г.ВильнаХаим, сын Йоселя, 36 л.живет в Вильне, жил с 1884 г. в Кайшядори-се, район ЖежмаряйРода, жена Йоселя, 36 л.
Арон, сын Хаима, 7 л.
Нохум, сын Хаима, 5 л.
Давид, сын Хаима, 1 г.
Дина, дочь Хаима, 16 л.
Ривка, дочь Хаима, 13 л.
Цивья, дочь Хаима, 12 л. [1]
Additional

 

Revision List LVIA/515/25/141

15.02.1897 г.Жежма-ряйХаим, сын Матисазначится умершим в 1892 г.; приписан в ВильнеШейна, жена Хаима, 34 л.
Матис, сын Хаима, 14 л.

Приведем сведения о семье Абрама, сына Лейзера, из баз данных «Lithuania Births», «Lithuania Deaths», «Lithuania Marriages» LitvakSIG и «Latvia Births» (JewishGen):

 

Видимо, некоторые члены семьи Абрама Страшуна, будучи приписаны в Вильне, проживали в Жежмаряй, местечке Тракайского уезда Виленской губернии (к слову — поблизости от дер. Страшуны). Отцом Абрама был некто Лейзер (Элиаш, Элиэзер, Эль’азар), родившийся не позже 1770-1772 г. (принимая в расчет год рождения Абрама — 1787). Мог ли быть Лейзер сыном Матитьяг̅у из Утены? И год предполагаемого рождения Лейзера, и распространенность имени «Матис» (Матитьяг̅у) среди его потомков, и связь с м. Жежмаряй, что соседствует с дер. Страшуны — все это косвенно говорит о том, что наше предположение не лишено оснований. Но формальные сведения — увы! — отсутствуют, и мы не вправе определять Лейзера-Элиэзера-Эль’азара как сына Матитьяг̅у и брата Давида и Хене[2].

Ниже приведены генеалогический профиль и граф родословной семьи Лейзера Страшуна, отца Абрама, деда Йоселя и Матиса.

1.Абрам, сын Лейзера, 1778-1876. Его жена Дина, дочь Давида, 1792 г.р..

2.1.Йосель [Йосеф], сын Абрама и Дины, 1819 г.р. (1821?) Его жена Рахиль-Юдис, дочь Юделя, 1820 (1822?)-1889.

3.1.1.Нотель [Натан], сын Йоселя и Рахиль-Юдис, 1842 г.р. (1850?). Его жена Тауба-Рохля [Това-Рахиль] 1846 г.р.

4.1.1.1.Дина, дочь Нотеля и Таубы-Рохли, 1864 г.р. Ее муж Абрам-Лейб Дановский, сын Берко, 1859 г.р.

4.1.1.2.Рейза [Роза], дочь Нотеля и Таубы-Рохли, 1868 г.р. (1870?). Ее муж Абрам Невежский, сын Залмана, 1868 г.р.

5.1.1.2.1.Давид-Йосель Невежский, сын Рейзы, дочери, и Абрама 1898 г.р.

4.1.1.3.Хана, дочь Нотеля и Таубы-Рохли, 1879 г.р.

3.1.2.Вульф, сын Йоселя и Рахиль-Юдис, 1850 г.р. (1853?). Его жена Нехама.

4.1.2.1.Абрам, сын Вульфа, сына Йоселя, и Нехамы, 1883 г.р.

4.1.2.2.Хаим, сын Вульфа, сына Йоселя, и Нехамы, 1885 г.р.

3.1.3.Хаим, сын Йоселя и Рахиль-Юдис, 1853 г.р. Его жена Рода, дочь Элиаса Левинаса и Рохи-Этель, 1852-1931.

4.1.3.1.Дина, дочь Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1870 г.р.

4.1.3.2.Ривка, дочь Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1872 г.р.

4.1.3.3.Цивья, дочь Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1874 г.р.

4.1.3.4.Дина, дочь Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1870 г.р.

4.1.3.5.Арон, сын Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1883-1904.

4.1.3.6.Наум, сын Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1885 г.р.

4.1.3.7.Давид, сын Хаима, сын Йоселя, и Роды, 1889 г.р.

2.2.Матис [Матитьяг̅у], сын Абрама и Дины, 1824 г.р. Его жена Сара-Тауба, дочь Исраэля, 1822-1897.

3.2.1.Хаим, сын Матиса, сына Абрама, и Сары-Таубы, 1864-1892. Его жена Шейна, 1863 г.р.

4.2.1.1.Матис, сын Хаима, сына Матиса, и Шейны, 1883 г.р.

4.2.1.2.Гитл, дочь Хаима, сына Матиса, и Шейны, 1884 г.р.

3.2.2.Нехама, дочь Матиса, сына Абрама, и Сары-Таубы, 1865 г.р.

3.2.3.Арон, сын Матиса, сына Абрама, и Сары-Таубы, 1866 г.р.

Граф родословной семьи Лейзера Страшуна из Вильны

 7. Отдельные «кусты» Страшунов

О семи с лишним сотнях людей, носивших фамилию Страшун, имеются метрические записи, они упомянуты в выборных списках и ревизских сказках, в переписныx листах мужчин еврейских общин, в книгах типа «Вся Россия», в других документах. Иденфицировать принадлежность всех этих людей к описанным ветвям древа Страшунов не удается, а в ряде случаев такая привязка и не имеет смысла: как было описано выше, выходцы из одноименных, но географически разных местечек не должны быть родственниками. Происхождение фамилии по одинаковому или сходному названию разных населенных пунктов — явление распространенное, и происхождение еврейских фамилий не является исключением[3]. Родственные связи, которые имеются между такими персонажами, образуют более или менее крупные независимые группы, родословные «кусты».

7.1. Семья из Салакас

Наиболее крупной такой группой является семья, родоначальником которой был некто Лэмeх Страшун из м. Салакас Ново-Александровского уезда, Ковенской губернии[4]. Весьма вероятно, что семья родом из деревни «Straszun» («Страшун»), что из района Ново-Александровска (г. Зарасая), по названию которой приобрела фамилию (м. Салакас и дер. Страшун географически близки). Члены семьи жили (или были приписаны) и в других населенных пунктах — Двинске, Рокишкисе и др. — все поблизости от «родового центра».

Позволю себе выдвинуть версию, что никаких родственных связей «трокских Страшунов» с «салакскими Страшунами» не существовало. У этих двух семей все различно: и ареал жительства, и род занятий — в том числе обилие ученых-раввинов у одних и полное отсутствие таковых у других –, и разный набор имен, переходящих из поколения в поколение, что особенно важно в генеалогическом плане.

Ниже приводится список персонажей этой родословной с указанием родственных связей и источников сведений; список оформлен в виде таблицы, после которой дан граф родословного «куста». Для удобства каждому персонажу присвоен условный номер, с которым он входит в таблицу и в граф.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Граф родословной семьи Лэмеха Страшуна из Салакас

7.2. Яков Страшун из Вильны

Еше один достаточно крупный «куст» Страшунов образовывает семья некоего Якова Страшуна из Вильны[6]:

Категория, фондДатаГородОписаниеКоммент.Ревизия LVIA/515/26/18015.05.1858 г.ВильнаШломо Страшун, сын Якова, 33 л.
Мирьям-Бейла, жена Шломо, 33 л.
Бенцель, сын Шломо, 8 лет
Элиаш, брат Шломо, 29 лет
Мерка, жена Элиаша, 22 лет
Сара-Двора, дочь Элиаша, 2 лет
Рождения

 

LVIA/728/3/96

15.07.1872 г.Вильнарождение Соломона, сына Элиаша, сына Янкеля, и Меры, дочери Мовши
Бракосочетания / Разводы

 

LVIA/728/3/131

15.06.1876 г.Вильнабракосочетание Янкеля Страшуна, 22 лет, сына Элиаша, и Соры Кац, 22 лет, дочери Йоселя
Бракосочетания / Разводы

 

LVIA/728/3/1417

16.10.1886 г.Вильнаразвод Хаима-Янкеля Страшуна 32 лет, сына Элиаша, с Сорой Кац 32 лет, дочери Йоселя
Бракосочетания / Разводы

 

LVIA/728/4/317

10.11.1887 г.Вильнабракосочетание Хаима-Янкеля Страшуна 33 лет, сына Элиаша, и Дворы Рашкович 24 лет, дочери Шолома
Смерти

 

LVIA/728/2/29

24.02.1845 г.Вильнасмерть Якова Страшуна 45 лет, сына Абрама-Давида
Смерти

 

LVIA/728/3/1547

11.10.1892 г.Вильнасмерть Шломо Страшуна 68 лет, сына Янкеля
Смерти LVIA/728/3/14697.11.1894 г.Вильнасмерть Элиаша Страшуна 65 лет, сына Янкеля
Смерти

 

LVIA/728/4/142

16.08.1906 г.Вильнасмерть Меры-Бейлы Страшун 82 л.

Граф родословной семьи Якова Страшуна из Вильны

8. Заключение

Настоящая работа систематизирует генеалогические данные более 400 носителей фамилии Страшун и устанавливает их родственные связи. Абсолютное большинство героев нашего исследования принадлежит фамильному древу, родоначальником которого является р. Матитьяг̅у из Утены. Родословная р. Матитьяг̅у уходит в далекое прошлое, проследить последовательность поколений удается до начала XVI века. В работе также приводятся родственные связи Страшунов, не принадлежащих к древу р. Матитьяг̅у, и впервые высказывается предположение об их происхождении.

Те, о ком рассказывается в работе, жили в Литве. В документах Страшуны упомянуты как жители следующих городов и местечек: Вильнюс, Каунас, Рокишкис, Жежмаряй, Тракай, Бутримонис, Гродно, Вилиямполе, Зарасай, Кайшядорис, Даугавпилс, Йонава, Жасляй, Меркине, Паберже, Молетай, Рагува, Слоним, Салакас. Страшуны рассеялись по миру, и в XX веке находим носителей фамилии в городах России, Украины, Белоруссии, в Европе и в обеих Америках.

Некоторые положения, вытекающие из опыта работы с оцифрованными источниками и с ссылками на эти источники в других документах. При работе с такими материалами приходится учитывать следующие обстоятельства:

1.неоднозначность дат рождений и смертей, предоставляемых различными источниками. Так, весьма распространены некоторые различия в возрасте человека по ревизиям и переписям разных лет, а также несоответствие дат рождения по метрическим записям (рождения и смерти) и по ревизским спискам;

2.имя мужа умершей женщины часто становится именем ее отца; подчас отчеством женщины является имя мужа;

3.нередки случаи, когда сложно установить истинное имя человека по его обиходному имени.

Эти моменты в изучении источников придают некоторую зыбкость в установлении формальных данных персонажей родословной. Но они, как правило, не являются решающими факторами, препятствующими правильному определению семейных связей. При любых сомнениях следует обращаться к архивному оригиналу.

Несмотря на желание реконструировать родословные, опираясь исключительно на «абсолютно надежные» источники, мне не удалось совершенно исключить из текста обороты «весьма вероятно», «с высокой степенью вероятности» и т.п. «Сомнительные» родственные связи (прошу прощения за каламбур!), которым я не удержался придать статус заслуживающих доверия, столь очевидно вписываются в информационно безупречное семейное древо, что не упомянуть эти связи я посчитал неправильным. В то же время, связи, о которых «можно предположить», отбрасывались как недостоверные.

Исследование ограничено временными рамками: документальная информация о первых Страшунах относится к началу XIX века, а последние, ставшие героями исследования, ушли из жизни максимум в начале XX века. Расширить базу данных информацией об их потомках не ставилось задачей. С генеалогической точки зрения они принадлежат не столь уж далекому прошлому. При желании всякий, интересующийся происхождением своей семьи, найдет родственников, живших в XX веке. Если предложенная работа сможет помочь исследователю в благородном деле сохранения родословной, автор будет считать свою задачу выполненной.

Библиография

שמואל יוסף פין, קריה נאמנה

[ Шмуэль Йосеф Фин, Верный город ]

ווילנא, 1860 (a

URL: http://www.hebrewbooks.org/36927 (23.08.2015).

ווילנא, 1915 (b

URL: http://www.hebrewbooks.org/44230 (23.08.2015).

הלל נח מגיד (שטיינשניידער), עיר ווילנא

[Г̅иллель Ноах Маггид (Штeйншнeйдер), Город Вильна]

חלק ראשון

ווילנא, 1900

URL: http://www.hebrewbooks.org/44215 (23.08.2015).

הלל נח מגיד (שטיינשניידער), עיר ווינא

[Г̅иллель Ноах Маггид (Штейншнейдер), Город Вильна]

חלק שני, עורך ומהדיר מרדכי זלקין

ירושלים, תשס»ג (2003)

Г.Аграновский, Г. Баранова, Отец и сын Страшуны

в книге: Г. Аграновский, Еврейские страницы литовских архивов,

VšĮ «Saugi pradža», 2017

ISBN 978-609-475-025-0

Еврейская энциклопедия, изд. Общества для Научных Еврейских Изданий и Издательства Брокгауз-Ефрон, С.-Петербург.

ספר מקורי הרמב»ם לרש»ש, מאת רבי שמואל שטראשון ז»ל מווילנא

ההדיר והוסיף מבבוא, תולדות הגאון המהבר צבי הרכבי

[Цви Г̅аркави, Комментарии Рашаша к основам [учения] Рамбама]

הדפס שני, הוצאת הספרים הארץ-ישראלית, ירושלים, תשי»ז (1957)

Еврейская энциклопедия

Strashun, Samuel B. Joseph

URL: http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14071-strashun-samuel-b-joseph (29.04.2017).

Электронная еврейская энциклопедия.

Шмуэль бен Иосеф Страшун:

URL: http://www.eleven.co.il/article/11019#0205 (30.07.2016)

אוצר ישראל

An Encyclopedia of all Matters Concerning Jews and Judaism, in Hebrew, 10 volumes

Editor J.D. Eisenstein

New York, 1913

שטראשון, שמואל בן יוסף

Том 10, С. 90,91

URL: http://www.daat.co.il/encyclopedia/value.asp?id1=2663 (1.05.2017)

Дубнов С.М., Новейшая история еврейского народа

Гешарим, Иерусалим — Мосты культуры, Москва, 2002.

צבי הרכבי, לחקר משפחות

[Цви Г̅аркави, К исследованию семей]

הוצאת הספרים הארץ ישראלית

ירושלים, תשי»ג (1953)

ZichronNote: The Newsletter of the San Francisco Bay Area Jewish Genealogical Society, Vol. 12, No. 2, May 1992

URL: http://zichronnote.sfbajgs.org/ZichronNote-1992-5.pdf (1.05.2017) 

רבי מתתיהו שטראשון ד»ר צבי הרכבי,

[Цви Г̅аркави, Рабби Матитьяг̅у Страшун]

בקובץ «חכמת ישראל באירופה»

ערך ד»ר שמעון פדרבוש

הוצאת «עוגן» תשכ»ה (1965)

URL: http://www.otzar.org/wotzar/book.aspx?15608 (11.05.2017)

יצחק אליהו לנדא, רמת שמואל

[Ицхак Элияг̄у Ланда, Величие Шмуэля]

איידטקוהנען תרל»ג (1873)

Hebrewbooks_org_24299

דוד טעבלי אפרתי, תולדות אנשי שם

[Давид Т. Эфрати, Жизнеописания великих раввинов]

וורשא 1875

Hebrewbooks_org_44247

אריה ליב פרומקין, תולדות חכני ירושלים

[Арье Лейб Фрумкин, Жизнеописания мудрецов Иерусалима]

ירושלים, תר»צ (1929)

URL: http://www.hebrewbooks.org/36973 (11.06.2018)

Chanan Rapaport, Jacobi Absolute Generations Scale

[Х.Раппапорт, Абсолютная шкала поколений Якоби]

Avotaynu Online. Jewish Genealogy & Family History

URL: http://www.avotaynuonline.com/2009/12/jacobi-absolute-generations-scale-by-chanan-rapaport (13.05.2017).

הלל נח מגיד (שטיינשניידער), לתולדות אחד הרבנים

[Г̅иллель Ноах Маггид (Штeйншнeйдер), К жизнеописанию одного раввина]

קובץ «אוצר הספרים» ש’ ד’, ע’ 531-541

קראקא, ש’ תרב»ב (1892)

URL: www.otzar.org (01.06.2016).

אבן שלמה שלמה זלמן שי»ק משקלאב,

[Шломо Залман Шик из Шклова, Основа Шломо]

ירושלים תרמ»ז (1887)

URL: http://www.hebrewbooks.org/26853 (11.06.2018)

Дубнов С.М., История евреев в Европе

Иерусалим, Москва, 2003.

עיר דובנא ורבניה פנחס פעסיס,

[Пинхас Песис, Город Дубно и его раввины]

קראקא, תרס»ב (1902)

URL: http://www.hebrewbooks.org/36875 (23.08.2015).

Ш.-А.Городецкий, К родословной Шимона Дубнова

«Хисторише Шртифтн» (היסטארישע שריפטן) С.1-8

Printed in Poland, Żidowski Institut Naukowy, Prace Historyczne T.II / pod red. E.Tscherikowera, Wilno, 1937 (идиш).

Репринт статьи на английском языке:

S.A. Horodetzky, The Genealogy of Simon Dubnow. // YIVO Annual of Jewish Social Science, New-York, 1951, Vol. 6, pp .9-18.

ר’ שלמה אנגלרד, לתולדות הג»ר יודל אבד»ק קאוולי

[Рав. Шломо Энглард, К родословной гаона рабби Юдла, главы религиозного суда общины Ковеля]

ישורון מאסף תורני, מכון «ישורון»

יורק — ירושלים, ניו יורק — ירושלים 1997.

ע’ תרעט-תשה (679-705)

URL: http://www.hebrewbooks.org/20264 (21.08.2015).

זכרון למשה משה בן נחמן (משעלע ראסקעס),

[Моше бен Нахман (Мейшеле Раскес), Память Моше]

אדעסא, תרל»ג (1873)

URL: http://www.hebrewbooks.org/38052 (23.08.2015).

ספר תולדות משפחות גינצבורג ,דוד מגיד

[Давид Маггид, Книга жизнеописаний семей Гинцбург]

ס.פטרבורג תרנ»ט (1899)

URL: http://hebrewbooks.org/46824 (27.08.2015).

שלומי אמוני ישראל משה אליעזר בעלינסאן,

[Мирные и верные в Израиле // Сборник, ред. Моше Элиэзер Бейлинсон[

קובץ מאמרים לסיפרות לשוננו הקדושה

(1898) אדעסא, תרנ»ח

The National Library of Israel. — URL:

http://primo.nli.org.il/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=NLI&docId=NNL_ALEPH001844267

, מגילות יוחסין לאיזו משפחות בישראל. מגלה א’, סדר א’ מ»א בעלינסאן

[Моше Элиэзер Бейлинсон, Родословные некоторых еврейских семей[

אדעססא, תרנ»ב (1891)

לוחות זיכרון חיים דובעריש פריעדבערג,

[Х.Д. Фридберг, Скрижали памяти]

פראנקפורט א מאין, תרסד (1904)

URL: http://www.hebrewbooks.org/7510 (27.08.2015).

Putík, D. Polakovič, Judah Loew ben Bezalel, called Maharal. A Study on His Genealogy and Biography

URL:

https://www.academia.edu/17803222/Judah_Loew_ben_Bezalel_called_Maharal._A_Study_on_His_Genealogy_and_Biography (18.05.2017).

יוסף כהן צדק, משפחות יהודה

[Йосеф Ког̄эн-Цэдэк, Еврейские семьи]

בתוך «ספר אשדת הפסגה», ח’ ב’

ווילנא, תר»ס (1890)

URL: http://www.hebrewbooks.org/43834 (18.05.2017).

נח צבי בן יוחנן מלבוב, עטרת צבי

[Ноах Цви бен Йох̄анан из Львова, Сияние Израиля]

זאלקווא, תקכ»ג (1763)

URL: http://www.hebrewbooks.org/6279 (18.05.2017).

כנסת הגדולה

[И.С. Сувальский, Талмудический исторический сборник]

נערך ע»י יצחק בן שמשון סובאלסקי

ווארשא, תר»נ (1890)

http://www.hebrewbooks.org/49238

Российский Государственный Исторический Архив

С-Петербургско-Тульский поземельный банк

Фонд 596, опись 4, Д.1741. О выдаче ссуды на 27½ лет купцу Мовше Калмановичу Страшуну под залог имущества в г. Вильне. 1891 г.

Vladimir Levin, Synagogues, Batei Midrash and Kloyzn in Vilnius

In «Synagogues in Lithuania. A Catalogue», ed. Aliza Cohen-Mushlin et al., vol. 2 (Vilnius: Vilnius Academy of Arts Press, 2012)

(http://www.academia.edu/4897344/_Synagogues_Batei_Midrash_and_Kloyzn_in_Vilnius ;

http://cja.huji.ac.il/wpc/browser.php?mode=set&id=22464 )

И. Гузенберг, Г. Аграновский, Вильнюс. По следам Литовского Иерусалима.

Памятные места еврейской истории и культуры, 2-ое изд.

Издательство PAVILNIAI, 2016

ISBN 978-609-95375-4-2

ספרי מוסד הרב קוק

[Книги фонда раввина Кука[

נרשמו על-ידי נפתלי בן-מנחם

מוסד הרב קוק, ירושלים

URL: http://www.hebrewbooks.org/26787 (23.06.2017)

פרופ’ שניאור זלמן ליימן, מי קבור בקברו של הגאון מווילנה?

סיפור מסתורי עם שבע חלקות קבורה

[Проф. Ш.-З. Лейман, Кто похоронен в могиле Виленского Гаона? Таинственная история с семью захоронениями[

URL: http://www.vilna.co.il/89223/ (23.06.2017)

לוי בר דובער יונה אווצינסקי, נחלת אבות, חלק ראשון

[Л. Авчинский, Наследство предков]

ווילנא 1894

URL: http://www.hebrewbooks.org/29108 (23.06.2017)

חיים בראווערמן, אנשי שם

[Х. Браверман, Великие раввины]

ווארשא, 1891

URL: http://www.hebrewbooks.org/46795 (23.06.2017) 

לקוטי שושנים. רשימת הספרים אשר אסף וקבץ מוהר»ר מתתיהו שטראשון ז»ל

[Охапка лилий. Список книг, собранных р. Матитьяг̄у Страшуном]

ברלין, 1889

URL: http://www.hebrewbooks.org/44115 (01.07.2017)

קינת דוד. על מות דודו הרב הגאון ר’ מתתיהו שטראשון ז»ל מאת דוד שטראשון

[Д. Страшун, Траурная песнь Давида]

ווילנא, תרמ»ו (1886)

URL: http://www.hebrewbooks.org/24278 (01.07.2017)

Zalkin Mordechai, Samuel and Mattityahu Strashun: Between Tradition and Innovation

In: «Mattityahu Strashun, 1817–1885: Scholar, Leader, and Book Collector»

Yermiyahu Aharon Taub (ed.), Aviva Astrinsky (cur.).

YIVO Institute for Jewish Research, New York 2001, pp.1-28

ישראל קלויזנר, וילנה ירושלים דליטא, דורות ראשונים 1495-1881

[И. Клойзнер, Вильна, литовский Иерусалим 1495-1881]

בית לוחמי הגיטאות, 1988

ישראל קלויזנר, וילנה ירושלים דליטא, דורות ראשונים 1939-1881

[И. Клойзнер, Вильна, литовский Иерусалим 1881-1939]

בית לוחמי הגיטאות, 1983

Г. Аграновский, Они здесь жили… Заметки о еврейском наследии Вильнюса

Издательство VERSUS AUREUS, 2014

ISBN 978-9955-34-479-7

46. אבל כבד ומספד תמרורים על מות הרב … מתתיהו שטראשון משה שמעון הכהן אנטאקאלסקי,

[М.Ш. Антокольски, Глубокая скорбь]

ווילנא, תרמ»ו (1886)

47. פר מתת-יה אשר השאיר אחריו … מוהר»ר מתתיהו בהרב … שמואל שטראשון

[Книга «Дар Божий», включающая статью Шалома Плудермахера «Память о мудреце. Жизнеописание р. Матитьяху Страшуна»]

ווילנא, תרנ»ג (1893)

URL: http://www.hebrewbooks.org/6310 (21.12.2018)

48. אלחנן הארקאווי, ספר דור ישרים

[Э. Г̅аркави, Поколение благочестивых]

ניוארק, 1903

URL: http://www.hebrewbooks.org/44158 (01.07.2017)

49. משה ב»ר שלמה זלמן מארקאוויץ, שם הגדולים השלישי

[М. Маркович, Имя великих, третий [сборник]]

חלק ראשון

ווילנא, עת»ר (1909)

URL: http://www.hebrewbooks.org/44242 (01.07.2017)

אייזענשטאדט, דור רבניו וסופריו בן ציון בר משה

[Б. Айзенштадт, Биографии современных еврейских раввинов и писателей]

פרק ד’

ווילנא, תרס»ב (1902)

URL: http://www.hebrewbooks.org/46623 (01.07.2017)

אלעזר שטראשון, עמוד אש

[Эль’азар Страшун, Столб огня]

ווארשא, תער»ב (1912)

URL: http://www.hebrewbooks.org/11 (01.07.2017)

Neil Rosenstein, The Unbroken Chain

Published by Shengold Publishers, NY, 1990

ISBN 0-9610578-4-X

Аврахам Суцкевер, Из Виленского гетто: воспоминания.

Перевод О.Л. Хайкиной и Н.А. Шварцмана. — М.: Центр и Фонд «Холокост»; Изд. «МИК», 2008

ISBN 978-5-87902-174-5

Г. Аграновский, Начало палестинофильского движения в Литве;

в книге: Г. Аграновский, Еврейские страницы литовских архивов, С.74-85

VšĮ «Saugi pradža», 2017

ISBN 978-609-475-025-0

Dovid Katz, Windows to a Lost Jewish Past. Vilna book stamps

Versus Aureus Publishers, 2008

ISBN 978-9955-34-126-0

URL: http://www.dovidkatz.net/VilnaJewishBookStamps2008.pdf (14.10.2017).

Feldblyum, Russian-Jewish Given Names: their origin and variants

Avotaynu, Inc., Teaneck, NJ, 1998

ISBN 1-886223-07-6

מתתיהו בן שמשון גארדאן, משאת נפשי

[М. Гордон, Порыв души]

וילנה, תרפ»ג (1923)

URL: http://www.hebrewbooks.org/4180 (14.10.2017)

מתתיהו בן שמשון גארדאן, שבילי הרגש

[М. Гордон, Пути чувства]

ניו יורק, תש»א (1941)

URL: http://www.hebrewbooks.org/2672 (14.10.2017)

רפאל בן שמשון גארדאן, נחל עדן

[Р. Гордон, Райская река]

חלק רביעי «נהר פרת»

וילנה, תרנ»ז (1897)

URL: http://www.hebrewbooks.org/34255 (14.10.2017)

Е. Понасенков, Первая научная история войны 1812 года, 2-е изд.

Изд. АСТ, Москва, 2018

ISBN 978-5-17-107656-6

Beider, A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland

Avotaynu, Teaneck, NJ 07666, 1996

Список населенных мест Ковенской губернии 1902 г.

Snm_Kovenskoy_1902_G.pdf

URL: https://vk.com/topic-80221788_31021617 (21.05.2018)

А.И. Хаеш, Методика комплексного исследования ревизских сказок еврейского общества. На примере местечка Жеймели. Сказки 1816-1853 годов.

URL: http://berkovich-zametki.com/2012/Starina/Nomer4/Haesh1.php

(3.06.2018)

H. Guggenheimer, H.W. Guggenheimer, Jewish Family Names & their Origins

Second edition, Ktav Publishing House, Brooklin, NY 11225

ISBN 978-1-60280-284-1

יחיאל הלפרין, ערכי הכנויים

]Йехиэль Г̅алперин, Значения именований]

a) 1806, Dyhernfurt (דיהרנפורט)

URL: http://www.hebrewbooks.org/19494 (21.08.2015).

b) 1939, Sato-Mare (Romania)

URL: http://www.hebrewbooks.org/34503 (21.08.2015).

משה זאב אבד»ק ביאליסטאק, מראות הצובאות

[Моше Зеев ав-бейт-дин общины Белостока]

הוראדנא, תק»ע (1809)

URL: http://www.hebrewbooks.org/8519 (23.08.2015).

Примечания

[1] Возраст дочерей Хаима, сына Йоселя, по ревизии 1890 г. уменьшен на 4 года по сравнению с возрастом по ревизии 1876 г. Остается загадкой — почему? и где истина?

[2] Дж. Дельсон также предположил, что Лейзер-Элиэзер-Эль’азар мог бы быть сыном р. Матитьяг̅у из Утены.

[3] А. Бейдер: «Есть точно случаи оттопонимных фамилий, которые для разных семей происходят от разных деревень с одинаковым названием» .

http://forum.j-roots.info/viewtopic.php?p=166141#p166141 (05.10.2018)

[4] Салакас — городок в северо-восточной Литве, между Утеной и Зарасаем.

[5] Согласно мнению опытного генеалога Нины Голод (г. Ашдод), отцом Лемеха был некто Г̅ирш, или Гершон, Страшун, чему имеются следующие доводы:

имеется метрическая запись о смерти Лемеха Страшуна, сына Гершона, последовавшей 6.04.1885г. в г. Рокишкис («Lithuania Deaths» LitvakSIG (JewishGen), KRA/210/1/621/29); все внуки Лэмеха, названные в его честь, родились позже 1885 г.: Лэмех-Лейба, сын Моше, — 1888 г.р., Лемех, сын Янкеля, — 1887 г.р.; т.е. есть основание полагать, что умерший в 1885 г. Лэмех, сын Гершона, — отец Моше и Янкеля; сын Лэмеха — Г̅ирш 1862 г.р. (видимо, в честь деда, умершего до 1862 г.); у Якова и Моше, сыновей Лэмеха, были сыновья, названные, видимо, в честь прадеда именем Г̅ирш, 1873 и 1892 г.р.; Лэмех, отец семейства, видимо, имел имя Лэмех-Лейб, на что указывает имя его внука 1888 г.р., сына Моше.

[6] Не исключено, что Яков может быть сыном р. Авраама-Давида, сына Йег̅уды Зарецера, но никаких тому доказательств мной не обнаружено.

 

Оригинал: http://s.berkovich-zametki.com/y2020/nomer4/ojzerman/