История зимних Олимпийских Игр ведет своё начало с 1924г. В Древней Греции по климатическим условиям зимние игры не проводились. В 1923г. Международный олимпийский комитет (МОК) принял решение о проведении в январе-феврале следующего года «Международной спортивной недели». Это было пропагандистское мероприятие, предусматривающее соревнования по зимним видам спорта. Проведенные соревнования оказались зрелищно интересными, спортсмены показали хорошие результаты и на очередном заседании МОК в 1925г. было принято решение о проведении в дальнейшем таких Игр регулярно, а проведенной «Спортивной неделе» в Шамони (Chamonix, Франция) присвоить порядковый номер 1. Впоследствии, до 1992г. зимние Олимпийские Игры проводились в тот же год, что и летние. С 1994г. они проводятся также по 4-летнему циклу, также по четным, но не високосным годам.
На протяжении всех зимних Олимпийских Игр как, впрочем, и в предшествующие им десятилетия, спортсмены – евреи принимали участие в состязаниях, и многие из них добивались хороших результатов. К сожалению, справочная литература, сохранившиеся газетные репортажи и другие источники донесли до нас только имена чемпионов и призеров соревнований. Увы, историографию интересуют, прежде всего, победители. Поэтому обо всех участниках зимних спортивных соревнований мало что известно. Сохранившиеся сведения сообщают, например, что в 1888г. в Канаде впервые был проведен чемпионат страны по фигурному катанию. Первым чемпионом стал Луис Рубинштейн, сын еврейских эмигрантов из Польши. В 1888, 1889 и 1891 годах он завоевывал звание чемпиона Американского континента, а в 1890г. на неофициальном чемпионате мира в Санкт-Петербурге стал победителем этого соревнования. Забегая несколько вперед, замечу, что большинство олимпийских победителей из США, Канады и других стран, чьи имена будут названы в данной статье, во втором или третьем поколении происходили из семей эмигрантов из бывшей Российской империи.
Известной фигуристкой в начале ХХ в. была спортсменка из Венгрии (тогда Австро-Венгерская империя) Лили Кронбергер. На чемпионате мира по фигурному катанию на коньках в 1906г. она впервые в истории соревнований исполнила произвольную программу под музыкальное сопровождение. Правда, на тех соревнованиях она заняла только четвертое место, но уже на чемпионате мира 1908г. стала победительницей и удерживала это звание в последующие три года.
Одним из лучших конькобежцев конца 1920 – нач. 1930 годов был Ирвинг Джаффи (иногда его фамилия пишется Яффе) из США. В детстве он увлекался бейсболом, но затем заинтересовался конькобежным спортом. Легенда утверждает, что однажды старшая сестра дала ему покататься свои коньки. Они оказались велики по размеру, но катание на коньках его увлекло. Увлечение оказалось столь сильным, что мальчишка даже забросил школу. На зимних Олимпийских Играх 1928г. (Санкт-Мориц, Швейцария) 14-летний И.Джаффи в беге на 5 000 м занял 4-е место. В забеге на дистанции 10 000 м он лидировал по сумме 7 забегов, но подвело … «еврейское счастье» спортсмена: из-за резкого потепления соревнования были прерваны. Учитывая результат Ирвинга, судейская коллегия всё-таки назвала его победителем и даже вручила награду. Но вновь сработало то же «счастье», и по требованию Международного союза конькобежного спорта результаты соревнования были аннулированы, и награду пришлось вернуть. Так и осталась во всех справочниках графа «10 000 м» не заполненной. Своё мастерство И. Джаффи продемонстрировал на следующих Олимпийских Играх (1932г., Лейк-Плэсид). Он выиграл обе стайерские дистанции – 5 000 м и 10 000 м. 10-километровую дистанцию спортсмен пробежал всего за 19 мин. 13,6 сек. Во время «великой депрессии» в США И.Джаффи бедствовал и олимпийские медали, как и другие многочисленные награды, пришлось сдать в ломбард. Вовремя выкупить их не удалось. В 1976г. поклонники спортсмена решили их выкупить и дали объявление в прессе, но на него никто не откликнулся.
На этих же Играх успешно выступили в парном катании фигуристы из Венгрии Эмилия Роттер и Ласло Соллаш. Они были награждены бронзовыми медалями. Медали такого же достоинства этот дуэт завоевал и в Гармиш-Партенкирхене (1936) в нацистской Германии. Э.Роттер и Л.Соллаш также 4-кратные чемпионы мира (1931, 1933-1935), чемпионы Европы (1934). В послевоенные годы Л.Соллаш был известен в Европе как спортивный врач. На этих же играх в Гармиш-Партенкирхене в одиночном фигурном катании бронзовую медаль завоевал представитель Австрии Феликс Каспар. Он также чемпион мира и Европы (1937,1938).
В составе хоккейной команды Германии играл один из лучших хоккеистов страны Рудольф Балль. На Играх 1932г. хоккеисты Германии завоевали третье место и были награждены, в том числе еврей Р.Балль, бронзовыми медалями. Этот спортсмен выступал также в составе команды на зимней Олимпиаде в Гармиш-Партенкирхене (1936). Хоккеисты Германии тогда заняли четвертое место. В 1938г. Р.Балль эмигрировал из страны. Поскольку речь зашла об Олимпийских Играх в нацистской Германии, то ещё два имени.
Наряду со спортивными соревнованиями, на Играх проходил также в те годы конкурс произведений искусства, посвященных спорту. Авторам лучших произведений вручались награды. Отмечались также личности, которые своей деятельностью содействовали развитию спорта. В этой номинации Золотой медалью МОК был награжден еврей, выдающийся альпинист профессор Г.Диренфурт (G.Dyrenfurth), находившийся тогда в эмиграции в Швейцарии. Учитывая специфику альпинизма, в программу Игр этот вид спорта не включался, однако по своим принципам он соответствует олимпийским идеалам. Г.Диренфурт получил награду, как сказано в грамоте, за освоение некоторых горных вершин в Гималаях и проложенных к ним маршрутов. Ещё одним героем Олимпиады в нацистской Германии, «героем» со знаком минус, стал Т.Левальд (T.Lewald) – юрист, спортивный функционер самого высокого ранга в Германии, человек еврейского происхождения. Олимпийский факел и зажигание олимпийского огня – изобретение, внедренное на Играх 1936г., принадлежит К.Диму (С.Diem), ещё одному высокому функционеру в спорте Германии, и Т.Левальду. С тех пор этот ритуал стал постоянным на церемонии открытия как летних, так и зимних Игр. Левальд был членом МОК и его Исполнительного комитета, председателем Оргкомитета Игр 1936г. в Германии. В том, что МОК принял в 1931г. решение о проведении Олимпийских Игр в Германии и не отказался от их проведения в этой стране после прихода нацистов к власти, бесспорно, его заслуга. Он продолжал работать в нацистской Германии до 1938г., затем вышел на пенсию, но не был депортирован. Левальд умер в 1947г. на 87-м году жизни.
В 1939-1945гг. Олимпийские Игры не проводились из-за Второй мировой войны. Первые послевоенные Игры прошли в 1948г. (Санкт-Мориц, Швейцария).
В 1960-х годах на ледовых площадках блистал французский фигурист Ален Кальма (Кальманович). На Олимпийских играх 1968г. он завоевал серебряную медаль. А.Кальма также чемпион мира (1965) и Европы (1962-1964). Как популярному и уважаемому спортсмену ему было доверено зажечь олимпийский огонь в Гренобле (Франция). После завершения выступления на льду спортсмен, окончив университет, работал хирургом. Затем сделал политическую карьеру, став министром спорта и молодёжи во французском правительстве.
Успеха на зимних Играх также добивались спортсмены – евреи из бывшего СССР. Как известно, Советский Союз до 1952г. участия в Олимпийских Играх не принимал по идеологическим соображениям. В зимних Играх страна впервые приняла участие в 1956г. (Кортина дАмпеццо). Тогда Рафаэль Давидович Грач в скоростном беге на коньках на дистанции 500 м завоевал серебряную медаль, уступив победителю 0,6 сек. На Играх в 1960г. (Скво-Вэлли) он был третьим. На этот раз от золотой медали его отделяло всего 0,2 сек., а от серебряной – 0,1 сек.
На Олимпийских Играх 1976г. в спортивных танцах на льду еврей Геннадий Карпоносов в паре с Н.Линичук занял 4-е место. На следующих Играх в 1980г. (Лейк-Плэсид) этот дуэт стал победителем Олимпиады, и спортсмены были награждены золотыми медалями. В 1973-1979гг. эта пара побеждала на чемпионатах мира и континента, завоевав в общей сложности более 12 золотых, серебряных и бронзовых медалей. В 1990-х годах Г.Карпоносов работал тренером в США, подготовив немало спортсменов, в том числе из России, которые побеждали в международных соревнованиях.
Серебряным призером Олимпийских Игр в Гренобле (1968) в парном катании стали А.Горелик и Т.Жук. Этот спортивный дуэт занял также 2-ые места на чемпионатах мира (1966, 1966). Спортивные успехи А.Горелика продолжались на тренерской работе. Он воспитал несколько поколений фигуристов, ставших чемпионами и призерами международных соревнований. По мнению специалистов Александр Горелик был также одним из лучших в своей области комментаторов на радио и телевидении. Ушел из жизни в 66 лет.
Имя Ирины Родниной (еврейки по материнской линии) хорошо известно любителям спорта, телезрителям. Она добилась необыкновенных результатов в парном катании, получив золотые медали на Олимпийских Играх 1972г. и 1976г. В 1978г. она вышла замуж за А.Зайцева, родила сына и в связи с этим три года не выступала. Затем последовали напряженные месяцы работы перед Олимпийскими Играми в Лейк-Плэсиде (1980) и, наконец, третья по счету золотая олимпийская медаль. От радости победы или от огорчения, что это её последнее выступление на Играх, Ирина на глазах у всего мира заплакала. И эта сцена тоже вошла в историю мирового спорта. И.Роднина 10-кратная чемпионка мира (1969-1978), Европы (1969-1978, 1980). Её партнёрами были А.Уланов (до 1973) и А.Зайцев в последующие годы. Спортсменка выступала в период пика интереса публики к фигурному катанию и, в свою очередь, многое сделала для ещё большей популярности этого вида спорта. Любимицу зрителей и телезрителей И.Роднину по славе и успеху в спорте, можно сравнить разве что с норвежской фигуристской Сони Хенни, многократной чемпионкой мира и Олимпийских Игр. Норвежская спортсменка снялась в своё время в фильме «Серенада солнечной долины». Спорткомитет СССР представлял Роднину к званию Героя социалистического труда. За это ратовали и телезрители в своих письмах. Но на партийном Олимпе решили, что спорт - это не труд. Впрочем, возможно в ЦК партии были иные соображения по отказу в присвоении звания И.Родниной.[1]
1984г. Очередные зимние Олимпийские Игры. Серебряную медаль в спортивных танцах на льду завоёвывает вместе с А.Букиным Наталья Бестемьянова. Фигурным катанием Н.Бестемьянова начала заниматься с 5 лет. В 15 лет попала в группу известного советского тренера Эдуарда Плинера. С ним выиграла в 1976г. в одиночном катании юниорский турнир СССР и Кубок страны. Затем началось её восхождение на спортивный Олимп в спортивных танцах в паре А.Букиным. В 1984г. эта пара завоёвывает серебро, а на Играх в Калгари (1988) становится победительницей Олимпиады. Н.Бестемьянова также 4-кратная чемпионка мира (1985 - 1988) и 4-кратная чемпионка Европы (1985-1988). Пара Бестемьянова-Букин выиграла также чемпионат мира среди профессионалов. Вспоминаются потрясающие сюжеты, показанные этой парой: «Кармен», «Ч.Чаплин», рапсодия на музыкальные темы Паганини и т.д. Она одна из немногих фигуристок награждена международным призом «За выдающийся вклад в мировое фигурное катание». Ранее этот приз получила также И.Роднина. В январе 2014г. в преддверии Игр в Сочи корреспондент радиостанции «Свобода» Л.Велехов и спортивный обозреватель радиостанции А.Кузнецов беседовали со спортсменкой. В ходе беседы Велехов заметил, что обнаружил имя Натальи Бестемьяновой в списке членов общественного совета Российского еврейского конгресса. «Что Наталья Филимоновна делает там?» Привожу почти дословный ответ спортсменки: «Моя мама Ирина Марковна Золотаревская еврейка и вся семья с маминой стороны - евреи. И я еврейка. Мы жили в Советском Союзе, и мама всегда скрывала это. И для меня огромное счастье, что я могу сегодня говорить об этом. Мама всегда говорила, что не надо говорить, что я еврейка – в институт не возьмут, ещё что-то. И мне очень жаль, что мама прожила такую жизнь». Вторично просматривая видеозапись этой беседы, я заметил крестик на шее Н.Бестемьяновой.
В начале третьего тысячелетия на ледовую арену выходит новое поколение спортсменов. Первые Олимпийские Игры третьего тысячелетия состоялись в 2002г. в Солк-Лейт-Сити. Золотую медаль в одиночном катании завоевала Сара Хьюз (США). Сара свои первые шаги на коньках сделала в три года. В 12 лет стала серьёзно заниматься спортом. Дебют девушки оказался успешным. В 13 лет она стала чемпионкой США среди юниоров. В 1999г. на чемпионате страны среди взрослых Сара заняла 4-е место. Затем участвовала в чемпионатах мира. Спорт не стал помехой в учебе, и в 2009г. С.Хьюз получила диплом бакалавра Йельского университета по специальности «Политология».
Ирина Слуцкая
На этой же Олимпиаде серебро досталось Ирине Слуцкой. За время своей спортивной карьеры И.Слуцкая стала 7-кратной чемпионкой Европы, кстати, единственной спортсменкой в одиночном катании, 2-кратной чемпионкой мира, победительницей соревнований Гран-при и т.д. Затем из-за болезни наступил длительный перерыв в её выступлениях. Но в 2005г. И.Слуцкая вновь на ледовой арене и завоёвывает звание чемпионки мира (2005), становится призером Олимпиады в Турине (2006). Всего за время своей спортивной карьеры фигуристка завоевала на соревнованиях различного уровня 40 золотых, 21 серебряную и 18 бронзовых медалей.
В спортивных танцах на льду второе место на Играх 2002г. заняла пара И.Авербух-И.Лобачева. В том же году они стали чемпионами мира. В следующем году – этот дуэт становится чемпионом Европы. Эта пара была также неоднократными призерами мирового и континентального чемпионатов. Но первый крупный успех на международной арене пришел значительно раньше. В 1990г. и 1992г. И.Авербух – (в паре с М.Анисиной) - чемпион мира среди юниоров. В настоящее время И.Авербух – продюсер и владелец собственного шоу на льду. Он также хореограф.
Олимпийские Игры 2006г. (Турин). Серебряная медаль у Саши Коэн. Спортом она начала заниматься в 7-летнем возрасте. Вначале она занималась гимнастикой. Затем пришло увлечение фигурным катанием. Приобщением к спорту спортсменка обязана своей маме Галине Фельдман, эмигрантке из Украины. Г.Фельдман в прошлом занималась балетом и гимнастикой. В 12 лет С.Коэн выиграла юношеский чемпионат США и в дальнейшем стала выступать среди взрослых. На чемпионатах страны 2000 и 2002 годов Сара занимала 3-е места, в первенстве страны 2002, 2003 годов – 2-ые места. Тогда же началось её восхождение на мировой спортивной арене. На чемпионате мира 2001г. С. Коэн заняла 3-е место.
Стив Меслер (бобслей, США)
Золотую медаль на Олимпиаде в Турине завоевал бобслеист Стив Меслер в составе экипажа из 4 человек (США). Это была его третья Олимпиада. На этих же Играх в парном катании серебряную медаль получили Б.Акоста в паре с Т.Белбин. Бенджамин Акоста (мать – еврейка, отец мексиканец, по другим данным - пуэрториканец) - 2-кратный призер чемпионатов мира (с Т.Белбин). Пару тренировали Г.Карпоносов и Н.Линичук. В Ванкувере (Игры 2010) этот дуэт занял 4 место, оставшись, таким образом, без наград. После этой неудачи пара распалась.
Всего на зимних Олимпийских Играх спортсмены – евреи завоевали почти 25 медалей разного достоинства. Это примерно в 20 раз меньше, чем на летних Олимпиадах. Причин тому несколько. Во-первых, количество видов спорта, по которым проводятся соревнования зимой, значительно меньше, чем на летних Играх. Во-вторых, зимние Игры стали проводиться почти на 30 лет позже, чем летние. Кроме того, возможно, определенную роль в этом сыграли этногеографические, исторические, социальные и другие факторы.
Объём статьи не позволяет рассказать о многих других спортсменах – евреях, выступавших на олимпийских и других международных соревнованиях в зимних видах спорта. Например, об одном из лучших хоккеистов НХЛ в конце 1980 - нач.1990гг. М.Шнайдере, о его товарищах и соперниках по НХЛ Р.Штерне, М.Хартмане, И.Вайнштоке, фигуристах Г.Хаит и С.Сахновском, брате и сестре Зарецких, биатлонистке Л.Спектор, чемпионе Украины и участнике Олимпийских Игр горнолыжнике М.Ренжине и многих других спортсменах.
Нельзя не упомянуть о некоторых выдающихся тренерах и организаторах спорта, оставивших заметный след в зимних, в том числе олимпийских видах спорта. Моррис Подолофф – американский тренер, продюсер и спортивный организатор, создатель хорошо известной в мире Национальной хоккейной лиги (НХЛ). В СССР был свой корифей - Матвей Иосифович Гольдин. Патриарх советского хоккея, один из зачинателей игры в хоккей. До 1941г. он играл в хоккей с мячом (русский хоккей). После войны стал тренером и пропагандистом хоккея на льду. Тренеры по фигурному катанию - Наталья Дубова (Бах), Г.Карпоносов, И.Шпильбанд и т.д. Среди их воспитанников - чемпионы и призёры Олимпийских Игр, мировых и континентальных чемпионатов.
Команда "Химик". 1955 г. 4-й слева Н. Эпштейн
Первая публикация
В заключении хочется напомнить ещё об одном выдающемся тренере – Николае Семёновиче Эпштейне. Тренируемые им команды добивались значительных успехов, в том числе на международных соревнованиях. Он воспитал многих хоккеистов, которые впоследствии в составе сборной СССР становились победителями Олимпийских игр и чемпионатов мира. Тренируемая им команда «Химик» из заурядного провинциального коллектива превратилась под его руководством в поставщика молодых кадров для сборной СССР и ведущих команд страны. Николай Семёнович Эпштейн – это целая эпоха советского хоккея, его взлета и популярности, в чем значительная заслуга и этого тренера. В начале 1990-х годов он приехал с подобранным коллективом молодых хоккеистов в Израиль в надежде создать хоккей в стране. Но, как он рассказывал автору, у него «не сложились отношения с местной бюрократией и дельцами от спорта».
Завершившиеся в г.Сочи ХХII зимние Олимпийские Игры стали очередной страницей истории спорта и олимпийского движения. Но для создания историографии, т.е. описания этого события, требуется собрать и обобщить материал. События и итоги Олимпиад отражаются в новых или в дополнениях к уже существующим энциклопедиям, справочникам, персоналиям. В этот период появляются также аналитические статьи о разных спортивных дисциплинах и рассказывается о спортсменах, их успехах и неудачах, об их судьбах. Но для появления таких работ требуется определенное время. Поэтому сегодня можно сделать лишь небольшой обзор по материалам спортивной прессы и информации на официальных сайтах.
Прежде всего об израильской олимпийской команде. Известно, что команда состояла из 5 спортсменов. Это фигуристы: 16-летняя Андреа Давидович и её партнер Евгений Краснопольский. Их тренирует Г.Красницкий, а хореографом является Г.Хаит, в недавнем прошлом известная израильская фигуристка. Живут спортсмены в США, имея израильское гражданство. Фигурист в одиночном соревновании - 26-летний Алексей Быченко. Репатриант. Он чемпион Украины в одиночном катании, и его лучшее личное достижение - 10 место на чемпионате Европы. Живет и тренируется в США. В Нидерландах живет и тренируется ещё один репатриант – конькобежец Владислав Быканов. Ему было поручено нести знамя Израиля на открытии Олимпиады. 5-й участник израильской команды – 19-летний горнолыжник Уриэль (Вирджип) ван Депут (различные информагентства по разному пишут его фамилию). Таким образом, трое из пяти участников – выходцы из бывшего СССР. Все они имеют, естественно, израильское гражданство. Ребята выступили неудачно, и вряд ли их болельщики остались довольны. Пара фигуристов заняла 15, А.Быченко 21 место. Конькобежец В.Быканов в финал не пробился и довольствовался 25-м местом. Горнолыжник, судя по итоговой таблице, и вовсе не сумел принять участие в соревнованиях.
В составе некоторых других команд на Играх в Сочи также были евреи. Один из авторов даже называет численность спортсменов-евреев – от 14 до 20 человек. Но к информации такого характера необходимо подходить осторожно, даже с определённой долей недоверия. Но русскоязычный еврейский сайт www.sem40.ru мне кажется надежнее, чем некоторые иные информационные интернетовские источники. На этом сайте авторы пишут о хоккеисте Евгении Малкине, который играл за команду г.Магнитогорска, а с 2006г. играет за команду г. Питтсбурга (США). В сезоне 2011/2012 года Е.Малкин был признан лучшим нападающим НХЛ. В Сочи он выступал в составе сборной России по хоккею.
Другой автор, видимо, следуя правилам антропонимики, к спортсменам еврейского происхождения относит чемпионку Олимпиады горнолыжницу Микаэли Шиффрин (США), завоевавшую золотую медаль в слаломе[2]. Со временем мы узнаем и о других участниках ХХII зимних Олимпийских Игр[3].
Теперь о некоторых других фактах. Юная российская фигуристка, завоевавшая в командных выступлениях золотую медаль, исполнила танец под ремейк фильма Спилберга «Список Шиндлера». Но оказалось, что ей это не просто было реализовать. Хореограф, опять же по данным СМИ, отказался ставить этот танец. Тема Холокоста не приветствовалась. На помощь спортсменке пришел Илья Авербух. Несмотря на плотный график работы, он нашел время для тренировки спортсменки. После окончания Олимпиады чемпионка Игр получила письменное поздравление от режиссёра С.Спилберга. Тренер спортсменки, озвучившая это сообщение, заметила, что письмо Спилберга равнозначно золотой олимпийской медали. Сомневаюсь.
Другие факты об Олимпиаде, непосредственно к спорту отношения не имеющие. В Сочи, в прибрежной и горной части, по данным СМИ, функционировали молельные помещения с литературой на иврите, идише, русском, английском и др. языках, магазин кошерных продуктов и кафе. Планировался также приезд 12 раввинов - волонтеров. Насколько это было востребовано туристами и, тем более спортсменами, неизвестно. Думается, что это одно из политических мероприятий. Этому не следует удивляться. Сегодня спорт – это бизнес и политика. Большой спорт - это большой бизнес и большая политика. Здесь нелишне вспомнить, что ничего подобного, т.е. никаких кошерных кафе или магазинов, не было на крупных международных спортивных соревнованиях, проходивших в СССР, в том числе на летних Олимпийских играх 1980 года. Ещё один пример для контраста с ситуацией в Сочи. Зимой 1936г. в канун зимних Олимпийских Игр в нацистской Германии с инспекционной целью в Гармиш-Партенкирхен приехал председатель МОК бельгиец А.Байе-Латур. Увидев в ресторанах, гостиницах объявления «Евреям и собакам вход запрещен», «Евреи нежелательны», предложил их незамедлительно убрать. Нацистская администрация вынуждена была выполнить это указание.
На Играх в Сочи замечены были и результаты работ израильского хай-тека. Так наиболее популярным у пользователей в Сочи было приложение (переводчик) к смартфону. Он превосходил другие переводчики по скорости выполнения операции, точности перевода, лучше помогал в ориентации на местности. Предполагаю, что службы безопасности в Сочи использовали определенную аппаратуру и программы к ней израильского производства. Ведь не случайным был приезд министра внутренних дел России перед Олимпиадой в Израиль, ранее состоялся обмен делегациями между странами по этому вопросу и т.д. Впрочем, это никакого отношения собственно к спорту не имеет.
Повторюсь: заключительная часть статьи написана по материалам прессы.
В заключение хочу поблагодарить мастера спорта, заслуженного тренера Украины А.Зайдлера за помощь в написании данной статьи.
Источники:
Олимпийская энциклопедия. - М.: «Совет. энциклопедия», 1980.
Большая Олимпийская Энциклопедия. Сост. В.П.Штейнбах. В 2-х т. - М.:, 2006.
Российская Еврейская Энциклопедия.-М.: 1995, т.2, 1997, т.3.
Der Sport Brockhaus. – Mannheim: Brockhaus, 1989.
Scherer K.A. Sportgeschichte in Zahlen. – Mü.: Chronikverlag, 1997.
Slater R. Great Jews in sports.-N-J, 1992.
Rosenberg D., Morrow D., Young A. Luis Rubinstein//Canadian journal of history of sport, 1982, May, v.13, №1, pp. 1-17.
Mayer P.J. Jüdische Olympiasieger.- Fulda.: Agon Sportverlag, 2000.
Миллер У. Спорт в истории и евреев и евреи в истории спорта.- Р-на-Дону: «Феникс», 2000.
Мининберг Л. Евреи в российском и советском спорте (1981-1991).-М.: «Внешторгсигма», 1998; его же «Евреи на зимних Олимпийских Играх».- «Круг» (Кёльн, Германия), март 2002; Архив автора. Радел «Спорт», т. 8.
Сайт Международного союза конькобежного спорта (www.isu.org/en /home.
Сайт Международного союз хоккея на льду (IIHF)
Сайт Международного союза бобслея и скелетона (www.fib/tindex.ptp?id=488athl-id=100527.
www.Jewish.ru 02.02.2014.
www.sem40.ru 10.02.2014.
www.tiras.ru/sport/17229/olimpijskie-evrei-2010html (Лукин А. «Евреи на зимних Олимпийских Играх в Ванкувере»).
Источники фотографий
1. Ирина Слуцкая (1)
2. Стив Меслер(2) www.fib/tindex.ptp?id=488athl-id=100527.
3. Хоккейная команда «Дзержинец» (Челябинск, 1948).
4-й сл. Н.Эпштейн. Печатается впервые. Архив автора.
Примечания
[1] Основанием для включения сюжета о фигуристке Ирине Родниной в данную статью послужили следующие факты. В середине 1980-х годов И.Роднина уехала работать в США. В середине 1990-х годов, она находилась в Москве и выступила на телевидении. Рассказывая о том, как она начинала заниматься спортом, обмолвилась, что её мама еврейка. В своё время, собирая материал для будущей книги о евреях в спорте, среди прочих знакомств, беседовал с бывшими тренерами, позже чиновниками в ЦСКА. Ко времени нашего знакомства они были в звании отставных полковников и подполковников. Встречались мы несколько раз в неофициальной обстановке. Они подтвердили озвученную спортсменкой на телевидении информацию. Наконец, формальным поводом послужила «Российская еврейская энциклопедия», 1995, т.2, с.475.
[2] Антропонимика – один из видов ономастики – изучает собственные имена людей и их происхождение.
[3] Знакомясь с публикациями некоторых авторов, которые пишут на еврейскую тематику, обратил внимание, что их персонажами, в данном случае речь идет о спортсменах, часто выступают люди, не имеющие никакого отношения к еврейству. Это результат недобросовестной работы. Авторы при отборе личностей используют в качестве определения национальности исключительно только имя и фамилию спортсмена. Они игнорируют при этом документальные источники, свидетельства спортсменов, если это возможно, или их родственников, энциклопедии, персоналии. Так к евреям отнесены хоккеисты Альфред Кучевский (литовец по отцу и русский по матери), легкоатлетка украинка Фаина Мельник, фехтовальщик Яков Рыльский и т.д. В результате, эти ошибки кочевали и продолжат кочевать из издания в издание и докатились до «Международного зала славы еврейского спорта», что находится при Институте О.Уингейта (Израиль). Впрочем, возможно, именно там они стартовали. Не исключено также, что у авторов этих ошибок был общий «критерий» отбора – имя и фамилия спортсмена.
Напечатано в «Заметках по еврейской истории» #4(174) апрель 2014 berkovich-zametki.com/Zheitk0.php?srce=174
Адрес оригинальной публикации — berkovich-zametki.com/2014/Zametki/Nomer4/Mininberg1.php
