Введение
Учеба
Война с Японией
Доктор
Опять война и опять
Корчак и его команда
Еврейская деятельность Корчака
Литературная деятельность Корчака
Вторая мировая война
Гетто
Подвиг Корчака
Память о Корчаке
Корчак в рисунках детей (и взрослых)
Памятники Корчаку
Фильмы, пьесы, картины о Корчаке
Серия польских марок
Марки, выпущенные в честь Януша Корчака
Памятные медали и монеты
Книги о Корчаке
Интернет ресурсы о Януше Корчаке
Януш Корчак, старый доктор
(Эрш Хенрик Гольдшмит)
1978 год - год столетия со дня рождения Хенрика Гольдшмита Организация Объединенных Наций объявила годом Корчака
Введение
Знаменитый польский педагог, писатель, детский врач и общественный деятель Эрш (Герш) Хенрик Гольдшмит (Hirsh Henryk Goldszmit) родился 22 июня 1878 года (поскольку, как это часто бывало в те времена, его отец не сразу оформил метрику на родившегося сына, то точная дата рождения Корчака известна приблизительно) в Варшаве, в семье еврейских интеллигентов. Он более известен под своим литературным псевдонимом Януш Корчак (Janusz Korczak) или под народным прозвищем "Старый доктор".
Хенрик Гольдшмит в детстве (10 лет)
Эта фотография была включена в книгу Кроля Макуса Пирси (Krol Macius Pierwszy), изданной в Варшаве в 1922 году "Король Матиус Первый". В книге, в разъяснении он написал: "Я включил эту фотографию потому, что важно, как я выглядел, когда я действительно хотел быть Королем".
Отец Хенрика, Юзеф Гольдшмит (Józef Goldszmit) был высоко образованным человеком, известным адвокатом, автором книги по юриспруденции: "Лекции о бракоразводном праве по положениям Закона Моисея и Талмуда", написанной в 1871 году. Он умер в возрасте 50-и лет в 1896 году, когда Хенрику (Янушу) было 18 лет.
Учеба
Польские земли находились на перекрестке дорог и интересов крупных государств: России, Германии, Австро-Венгрии и Франции. Через эти земли происходили все европейские войны между ними. И эта территория много раз была оккупирована этими странами, исторически неоднократно делилась и переделилась между нами с часто изменяющимися границами в соответствии с соглашениями, в пользу того или иного захватчика победителя. Случалось, что поляки на разделенных территориях сражались друг с другом в составе армий противоборствующих стран и их коалиций.
В конце 18-го, начале 19-го веков, когда начиналась жизнь и деятельность Януша Корчака, большая часть современной Польши, включая ее столицу Варшаву, принадлежала Российской империи. Поэтому Януш Корчак учился в Варшаве в русской гимназии, где соблюдалась жесткая, палочная дисциплина, а преподавание велось на русском языке. Однако, образование было высокого уровня, кроме обычных школьных предметов дети изучали латынь, французский, немецкий и греческий языки.
После смерти отца семья осталась без средств к существованию и им пришлось сменить квартиру на гораздо меньшую, а Хенрику, как единственному мужчине, пришлось рано начать свою трудовую биографию, подрабатывая репетиторством, чтобы содержать мать, сестру и бабушку.
Хенрик Гольдшмидт начал печататься в двадцать лет в 1898 году, приняв литературный псевдоним Януш Корчак (Janusz Korczak). Для этого он воспользовался именем героя романа Ю.Крашевского "История Яноша Корчака и дочери меченосца".
Под этим именем он стал известен во всем мире, как детский писатель, теоретик педагогики, общественный деятель и высоконравственный педагог, не пожелавший бросить своих, обреченных на уничтожение, детей-сирот в самый трудный для них час и погибший, в результате, вместе с ними. Однако, свою деловую документацию и статьи на профессиональные темы он продолжал подписывать именем Хенрик Гольдшмит.
В 1898 году Корчак поступил в Варшавский университет на медицинский факультет. В те времена специальность врача была очень уважаемой и престижной. Врачи были не просто специалистами по медицине, но и высокообразованными и культурными людьми, цветом интеллигенции.
Во время учебы в университете, на втором курсе Корчак побывал в Швейцарии, где познакомился с педагогическим опытом Песталоцци (1746-1827), который продолжали его последователи. В те времена это был передовой, новаторский опыт преподавания и многие учителя, государственные и общественные деятели приезжали к Песталоцци и затем к его ученикам увидеть результаты их деятельности. Корчак также познакомился с проблемами организации школ и детских больниц.
Во время учебы в университете Корчак начал свою публицистическую деятельность и написал несколько статей для польских газет. Одновременно с учебой в университете Януш давал частные уроки, помогая матери содержать семью. Также Корчак работал бесплатно в читальне для бедных, преподавал на тайных курсах, участвовал в студенческих демонстрациях. Он успешно закончил университет в 1903 году и получил диплом врача педиатра.
Война с Японией
В течение 1905-1906 годов Корчак, как российский подданный, был мобилизован и принял участие в войне России с Японией. Ему было присвоено воинское звание лейтенанта медицинской службы, и он служил военным доктором в санитарном поезде. Во время войны он побывал в Харбине и Мукдене.
Януш Корчак, 1904-1905 годы
После окончания войны Корчак в 1907-1908 годах в Берлине слушает лекции и проходит практику как врач в детских клиниках. Заодно он знакомится с разными педагогическими учениями и взглядами.
Доктор
В 1908 году он возвращается в Варшаву и становится врачом в еврейской детской больнице, где он до войны проходил стажировку во время учебы в университете. Обладая большим педагогическим талантом воздействия на людей, Корчак оказался успешным и популярным доктором. Он лечил не только медициной, но и словом. Некоторые даже говорили об особой магии доктора Гольдшмита.
Получая высокие гонорары от богатых больных, Корчак бесплатно лечит бедных, тратит заработанные деньги на лекарства для бедных. Он продолжает писать и становится известным как отличный врач и писатель. Работая в детской больнице, он становится членом Общества помощи сиротам. В 1909 году он встретил Стефанию Вилчинскую (Stefania Wilczyńska), которая становится ближайшей помощницей во всех его начинаниях с детьми и с которой его надолго объединила судьба.
Опять война и опять...
Польша находится на перекрестке европейских дорог и ее не могла не коснуться начавшаяся в 1914 году Первая мировая война. И Корчак, как бывший военный доктор опять отправляется на войну, в составе русской армии, в звании лейтенанта. На фронте он получает звание капитана. Он служил в дивизионном госпитале на Восточном фронте. Немцы наступали и захватили Варшаву. Зимой 1915 года Корчака перевели в Киев. Туда же перед захватом немцами Варшавы был переведен приют с бездомными польскими детьми. В этом принимала активное участие сотрудница Красного Креста Марина Фальска (Maryna Falska), которая впоследствии стала помощницей Корчака в Варшаве. Приют в Киеве был расположен в большой даче над Днепром. Дети были предоставлены сами себе, и в приюте царила анархия. Корчак сумел навести порядок, создал систему самоуправления, стал выпускать с детьми газету.
Первая мировая война закончилась подписанием Брест-Литовского мирного договора 3 марта 1918 года. Договор был подписан Советской Россией с Германией, Австро-Венгрией, Турцией и Болгарией. Он закрепил поражение России в войне.
По этому договору от России отторгалась территория с третью населения (56 миллионов), основным промышленным и сельскохозяйственным потенциалом. Ее армия и флот подлежали полной демобилизации, Балтийский флот терял свои основные базы, Черноморский флот полностью передавался державам победителям. Россия выплачивала громадные контрибуции в 6 миллиардов марок и 500 млн золотых рублей.
После окончания Первой мировой войны Януш Корчак в 1918 году вернулся в Польшу перед самым провозглашением ее независимости. Он вернулся в свой Дом сирот на Крохмальной и дети с восторгом встретили его. Он также начинает преподавать в Свободном польском университете и на Высших еврейских педагогических курсах, сотрудничает с журналами, выступает по радио.
В 1919 году началась советско-польская война, и Корчак опять надел военный мундир, ему присвоили звание майора, и он начал служить сначала в Лодзи, а затем в госпитале под Варшавой. Во время эпидемии тифа Корчак заразился и слег. Его выходила мать, но сама заразилась тифом и умерла. Это было громадным потрясением для Корчака, он даже подумывал о самоубийстве. Результатом этих размышлений стал сборник молитв: "Наедине с Богом: молитвы для тех, кто не молится". Война Польшей с Советской Россией закончилась в 1920 году крупным поражением России под Варшавой. То, что осталось от российских войск, вынуждено было отступить за свою границу. А Корчак опять вернулся в свой Дом сирот.
Януш Корчак в период Первой мировой войны
Корчак и его команда
В трудах по педагогике Корчак излагал свои взгляды на проблемы обучения детей. Но это была не только теория. Те же методы он проводил в своей практической работе с детьми. С целью изучения мирового опыта педагогики Корчак посетил Германию, Швейцарию, Францию и Англию. Там он знакомился с работой школ, приютов для сирот, учреждений для малолетних преступников.
В итоге у него сформировалось свое видение, свои взгляды на воспитание детей. Он хотел создать детям сиротам достойные условия жизни. Дети очень чувствительны к справедливости и Корчак хотел создать детскую республику со справедливыми законами, детским самоуправлением, осмысленным трудом и ответственностью за себя и других.
Свои педагогические взгляды Корчак старается реализовать на практике, обратившись именно на самых трудных и более всего нуждающихся во внимании и заботе детей - детей сирот. В 1908 году он вступает в организацию "Помощь сиротам". И тогда же начинается его практическая воспитательная работа с детьми. И начинается она с маленького приюта, квартиры, в котором с детьми работала другая энтузиастка Стефания Вильчинская, которая стала его помощником на всю жизнь, в радости и горе, в трудные годы войны.
Она была из состоятельной еврейской семьи с прекрасным образованием и изучала педагогику и естественные науки в Бельгии и Швейцарии. Она полностью разделяла передовые педагогические взгляды Корчака и неустанно работала над их реализацией в Доме сирот. Корчак и Вильчинская были вместе много лет. Сам Корчак называл их отношения "педагогической любовью".
Корчак еще в молодости принял обет безбрачия и отказался от отцовства. Его отец перед смертью несколько лет болел душевной болезнью, которая могла быть наследственной и Корчак считал, что как "сын сумасшедшего" не имеет права заводить детей. Он был доктором, хорошим доктором и возможно он хорошо разбирался в таких делах. И возможно, поэтому он всю свою нереализованную любовь к детям передал детям сиротам.
В 1910-1911 году Корчак становится директором Дома сирот для еврейских детей. Еврейские дети были выбраны не ввиду его каких-то национальных предпочтений. Корчак был готов и хотел работать с разными детьми. Просто в то время других домов сирот в Польше не существовало.
Корчак с сотрудниками
В Доме сирот Корчак начинает применять свои передовые взгляды на воспитание детей. Он создавал детскую республику с принципами равенства, справедливости, взаимоуважения. И методом достижения цели Корчак избрал детское самоуправление Домом сирот.
Общественные отношения в Доме сирот строились по принципу отдельного государства, управляемого самими детьми. Это было необходимо, чтобы в первую очередь внушить обездоленным и затравленным детям уверенность в себе, чувство собственного достоинства. Детское "государство" имело свою конституцию, орган управления, парламент - Совет, детский суд. Начала выходить первая в мире детская газета "Малый Пшегленд" ("Маленькое обозрение"), которая делалась самими детьми и защищала их интересы.
И это были не детские игры, а серьезные, имеющие реальную власть органы. Причем их власть распространялась не только на детей, но и на воспитателей, преподавателей и на самого Корчака (его самого судили три раза). Дети, в зависимости от уровня их общественных отношений имели различные звания: гость, обременительный новичок, гражданин и, самое высокое и трудно заслуживаемое - полноправный товарищ.
Первоначально Дом сирот был расположен в старом здании бывшего женского монастыря. Затем Корчак на пожертвования выкупил участок в рабочем квартале Варшавы на Крохмальной улице, где жили поляки и евреи. Корчак сам участвовал в проектировании Дома сирот. Ему хотелось нестандартного подхода, создание теплого, родного дома для детей сирот. К октябрю 1912 года дом был построен, и дети переехали в свое новое жилище. Работа с детьми занимает все время Корчака, и он отказывается от медицинской практики. Этот Дом сирот остался и домом Корчака до конца его жизни.
Детский дом имени Януша Корчака в Варшаве, Польша
Здание было оборудовано по новейшим стандартам того времени. Там было электричество, горячая и холодная вода. Дети обедали в большом зале, который служил и местом для собраний, игр. В спальнях каждый ребенок имел свою собственную кровать с подушкой, простынями и одеялом, которые для многих детей были внове. Ванны были отделаны кафелем с горячей и холодной водой.
Первое время дети привыкали к таким условиям и не без трудностей. Они портили оборудование, рисовали на стенах, пропускали уроки, занятия, не хотели работать по уборке помещений. Но постепенно доброе участие, настойчивость воспитателей, созданные органы детского самоуправление наводили порядок. Начал работать детский товарищеский суд, который обсуждал и осуждал все проступки. Формы осуждения были в основном моральные, согласно разработанному Корчаком Кодексу поведения: порицание, публикация в газете, вызов родных (если они были) и наивысшая мера "социальной защиты" - исключение из Дома сирот. За все время его существования она была применена только дважды. Нашлись же люди!
Воспитанники Дома сирот учились в обычных школах, вместе с обычными детьми, что положительно способствовало формированию их внутреннего самосознания. Они не были изгоями, они были такими же, как и все. В дневнике Януша Корчака есть такая запись: "… Мне сказал один мальчик, покидая Дом Сирот: - Если бы не этот дом, я бы не знал, что на свете существуют честные люди, которые не крадут. Не знал бы, что можно говорить правду. Не знал бы, что на свете есть правда".
В своих воспоминаниях бывшие воспитанники Корчака признавались, что они сами в своих семьях не смогли дать своим детям лучшее воспитание, чем они получили в Доме сирот у Корчака. Сотням детей сирот помог Корчак стать достойными людьми.
Корчак и дети
Еврейская деятельность Корчака
Корчак не был религиозным или верующим и не считал необходимым следовать тем или иным господствующим в обществе религиозным догмам. Он считал, что религия - это личное, внутреннее дело каждого. Он был обычным "светским" евреем. И главным направлением его жизни было служение детям, любым детям, независимо от национальности.
Но так вышло, что он возглавил еврейский Дом сирот и объектом его внимания были именно еврейские дети. Но воспитание в доме сирот было не религиозным, а светским, обычным в то время в Польше и педагогические взгляды Корчака не имеют никакого "национального" оттенка. Он является Педагогом с большой буквы в международном масштабе.
Но одновременно личные политические симпатии и моральные предпочтения Корчака были на стороне евреев. Он был заметной политической фигурой в общественной жизни Польши. Печатался в газетах, выступал по радио, писал пользующиеся большим успехом детские и педагогические книги. В 1899 году он принял участие в работе Второго Сионистского конгресс в качестве гостя. Он уважительно относился к Теодору Герцлю, хотя и не принимал его сионистских идей - он считал себя в первую очередь поляком - гражданином Польши, но евреем.
Корчак мечтал о независимости Польши и верил в ассимиляцию евреев в странах их проживания. Поэтому кровавые еврейские погромы в Польше в 1918-1919 годах были для него болезненной неожиданностью и заставили на многое посмотреть по-другому. В тридцатых годах, после прихода Гитлера к власти и соответственного роста антисемитизма в Польше, политические и национальные взгляды Корчака подверглись дальнейшему изменению, в нем пробудилось еврейское самосознание. Видимо для этого требуется активный антисемитизм с еврейскими погромами.
Характерно, как изменились его "интернациональные" взгляды, настолько, что в 1937 году, перед очередной поездкой в Палестину, он пишет о национальном еврейском доме: "Там самый последний не плюнет в лицо самому лучшему только за то, что он еврей". Однако в этот раз, в связи с ухудшившейся политической обстановкой, он не смог уехать и оставить своих детей. Корчак планировал написание повести о новых еврейских поселенцах, пионерах - первопроходцах. Это в основном были молодые люди, среди них и его воспитанники.
В тридцатых годах Корчак становится польским несионистским представителем в Еврейском агентстве. Еврейское агентство, или Сохнут, было основано 11 августа 1929 на 16-м Сионистском конгрессе и являлось официальным представителем евреев в Великобритании, под мандатом которой находилась Палестина. Оно занималось вопросами иммиграции, строительства новых поселений в Палестине, экономическим развитием, образованием, культурой, здравоохранением.
Существовала Еврейское агентство на добровольные пожертвования спонсоров. Многие из выросших воспитанников Корчака иммигрировали в Израиль (тогдашнюю Палестину) и Корчак дважды, в 1934 и 1936 годах посещал Палестину и очень тепло был встречен ими. Его заинтересовали социальные принципы кибуцного движения, как некоторое отражение его собственных взглядов на нормы отношения людей.
Корчак в Израиле (Палестине)
Кибуцы - еврейские сельскохозяйственные общины, создавались на выкупленных Еврейским агентством бросовых, безводных или заболоченных землях, в пустыне. На этих землях веками не велось никакой хозяйственной деятельности, тем более земледелия. Пустыня, знойная пустыня или заболоченные, гибельные земли, с комарами и малярией. Кто был в Израиле в последующие годы, видел, во что теперь превратилась эти земли. И может себе представить - сколько в это было вложено труда. Труда и крови. Из всех народов только евреи смогли достичь таких результатов в таких тяжелых жизненных условиях.
В течение своей первой поездки в Палестину в 1934 году Корчак провел три недели в кибуце Эйн Харод (Ein Harod). В 1936 году его поездка была более длительной и разнообразной. Он был мировой знаменитостью, его книги переводились на иврит, у него была масса читателей, поклонников, последователей и его с любовью принимали на Земле Обетованной.
Корчака упорно приглашали переселиться в Палестину и заняться здесь его любимым делом - воспитанием детей. Особенно настаивали на этом его бывшие ученики. И он, наконец, решился. Но ему было очень трудно покинуть своих детей, свой дом - Дом сирот на Крохмальной. В 1938 году первой в Палестину уехала Стефания Вильчинская, а Корчак все медлил, хотя все документы на отъезд были готовы, да и атмосфера в Польше и в мире не предвещала ничего хорошего. Фашизм завоевывал все новые страны, где сразу же начинались еврейские погромы. И было ясно, что на очереди была Польша. Чтобы ускорить отъезд Корчака, летом 1999 года Вильчинская вернулась в Польшу. Но первого сентября фашисты вторглись в Польшу и оба они остались на оккупированной территории.
Литературная деятельность Корчака
Перу Януша Корчака принадлежат многочисленные повести для взрослых и детей, новеллы, беседы, статьи, дневник. Начал печататься Корчак (Эрш Хенрик Гольдшмит) в 1898 году, когда и появился его литературный псевдоним Януш Корчак. Всего Корчак написал более 20 томов сочинений о педагогике, детях, их внутреннем мире, о детских психологических проблемах, о вопросах их отношений с взрослыми, проблемах детского воспитания. Наиболее известные и важные из них: "Как любить ребенка», 1914 год (лучшее название трудно придумать) и "Право ребенка на уважение", 1929 год. Широко известны также его детские сказки "Король Матиуш Первый", 1923 год и ее продолжение "Король Матиуш на необитаемом острове", также 1923 год.
Корчак писал о детях и для детей, рассматривая проблему воспитания детей с разных сторон. Он не только делился своими передовыми мыслями, но и своим богатым педагогическим опытом. По опыту работы в детских летних лагерях он в 1904 году написал серию статей о таких лагерях, а затем на ту же тему свои известные книги "Моськи, Йоськи и Срули", в 1910 году и "Юзьки, Яськи и Франки", в 1912 году.
В Польше с 1926 по 1932 год еженедельно под редакцией Корчака выходила детская газета "Малое обозрение" ("Mały Przegląd"), в которой активное участие принимали его дети. Она была детским приложением польской сионистской газеты "Наше обозрение" ("Nasz Przegląd"),
Общественно-литературная деятельность Корчака этим не ограничивалась. Он с 1918 года под псевдонимом "Старый Доктор" выступал с имеющими большой успех воспитательными беседами по радио. Его приглашали читать лекции в свободный польский университет и на Высшие еврейские педагогические курсы. Его лекции привлекали большое внимание специалистов, студентов и публики.
Фотографии Януша Корчака в разные годы
Этот псевдоним "Старый Доктор" стал вторым именем Януша Корчака, под которым его также знали в Польше и во всем мире. К этому времени (40-а годам) Корчак становится действительно похожим на старого доктора, он поседел, полысел, отрастил седую бородку, был подслеповат. Его воспитательные беседы по радио были выступлениями пожилого, умудренного опытом человека. Он рассказывал сказки, просто беседовал с радиослушателями о жизни, здоровье, детях, их воспитании. В те времена это было необычно и привлекало внимание слушателей.
Тем более что к этому времени уже вышли из печати и приобрели популярность многие произведения Корчака, и он был знаменитым писателем. Его педагогические труды и успешный опыт реализации его идей уже был известен и одобрен. В его Доме сирот проходили педагогическую практику многие учителя, а выросшие воспитанники уже сами были такими учителями и продолжили опыт своего учителя.
В 1933 году за выдающиеся заслуги Януша Корчака в литературе и педагогике (Polish Jewish author and educator) он был награжден Орденом - Серебряным Крестом Возрождения Польши.
Орден представляет собой бронзовый, позолоченный Мальтийский крест, покрытый белой эмалью. В центре в круге из красной эмали расположен белый орел - Герб Польши. Вокруг центрального круга размещено синее кольцо с надписью "Polonia Restituta" (Возрожденная Польша). На обратной стороне ордена помещен год присвоения Ордена. Лента Ордена красная с белой полоской вблизи кромок. Размер Ордена 44.5 х 44.5 мм (без кольца крепления к ленте), вес 23.5 г.
Орден Возрождения Польши (Order of Polonia Restituta) - польский орден, учрежденный 4-го февраля 1921 года. Награждение орденом производится Президентом Польши за выдающиеся заслуги в военной и гражданской сферах, как польских, так и иностранных граждан.
Среди знаменитых кавалеров Ордена Иозеф Пилсудский (Józef Piłsudski), Премьер министр Польши, первый маршал, Глава государства; писатель Станислав Ежи Лец.
Среди иностранных граждан, награжденных Орденом Возрождения Польши Георгий Жуков, Маршал Советского Союза; Иосиф Броз Тито, Маршал Югославии; Дуайт Эйзенхауэр (Dwight D. Eisenhower), Президент США; фельдмаршал Дуглас МакАртур (Douglas MacArthur), командующий войсками коалиции против фашистской Германии.
И конечно же не мог пройти мимо этого Ордена "наш дорогой" Леонид Ильич Брежнев, как же, "великий полководец" - Маршал Советского Союза и крупный политический деятель - Генеральный секретарь ЦК КПСС. Так, как же не дать такому выдающемуся и заслуженному человеку. Попробовали бы не дать! Если он хочет. Символично и иронично, что Орден Возрождения Польши присвоили деятелю, внесшему один из наибольших вкладов в лишение ее независимости, в ее коммунистическое закабаление. До сих пор идут научные споры - кто больше принес вреда Польше, немецкие нацисты или советские коммунисты.
Но все это было уже много позже жизни Корчака. А приход нацизма к власти в Германии, конечно, отразился и на Польше и уже в 1934 году там был отменен договор о нацменьшинствах, что лишало их равных прав с поляками. Это коснулось многих граждан Польши: русских, украинцев и, конечно, евреев. И это произошло раньше принятия гитлеровской Германией закона о "высших" и "низших" расах. Поэтому выступления Старого Доктора по радио прекратились, так же как и привлечение его к другим общественным обязанностям, хотя он уже был всемирно известен, как выдающийся писатель и педагог. Наступала другая эпоха. Эпоха господства фашистской идеологии.
Если условно разделить литературные труды Корчака на книги для детей и работы для взрослых, то эти списки будут выглядеть так:
Книги для детей: "Дети улицы", (Варшава, 1901); "Дитя гостиной", (Варшава, 1906); "Моськи. Иоськи и Срули", (Варшава. 1910); "Юзки, Яськи и Франки" (Варшава, 1911); "Слава", (Варшава, 1913); "Бобо", (Варшава, 1914); "Роковая неделя" (Варшава, 1914); "Король Матиуш Первый" (Варшава, 1923); "Король Матиуш на необитаемом острове" (Варшава, 1923); "Банкротство маленького Джека", (Варшава. 1924); "Когда я снова стану маленьким", (Варшава, 1925); "Кайтусь-чародей", (Варшава, 1935); "Упрямый мальчик: Жизнь Пастера" (Варшава, 1935).
Работы для взрослых: "Как любить ребенка» (Варшава, 1919); "Право ребенка на уважение" (1929, эта работа была написана задолго до принятия Организацией Объединенных Наций "Декларации прав ребенка"); "Правила жизни. Педагогика для детей и для взрослых" (1930); "Шутливая педагогика", (Варшава, 1933); "Дневник", (Варшава, 1958) — опубликовано посмертно.
Это один из наиболее удачных рисунков - грустного ребенка, Короля Матиуша Первого, был помещен на обложке одноименной книги Корчака. Художник Ежи Сроковский очень точно отразил идею Корчака: "Нет детей - есть люди".
Как "детские", так и "взрослые" работы Корчака очень педагогичны, душевны, открыты. Они помогают понимать и детям, и взрослым как устроено человеческое общество, почему люди не могут ладить друг с другом, что их разделяет, где граница между добром и злом. Причем, часто в трудах Корчака зримо или незримо присутствует он сам. Например, образ Короля Матиуша Первого - это образ самого Корчака, ребенка - Дон Кихота и он появляется там еще раз в своем собственном образе "Старого Доктора", бесконечно и безвозмездно любящего Матиуша.
Книги Януша Корчака
Книги Корчака на английском языке
(с сайта http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/sets/72157622943091590/)
Вторая мировая война
Война, война, ... Она не разбирает свои цели. Это могут быть и женщины и старики и дети. Причем во всех войнах именно на них приходилось основное число потерь. Но впервые в войне фашистами была поставлена цель - полное уничтожение целого народа - евреев: мужчин, женщин, стариков, детей, без разбору. Просто за то, что они евреи. Те же цели провозглашают и теперешние исламо-фашисты, не очень сильно маскируя их за лозунгами национал-освободительного движения.
Вторая мировая война Польшу не миновала, наоборот, она оказалась в гуще событий. Корчак, когда была объявлена мобилизация, вытащил свой военный мундир майора и пошел записываться в действующую армию, но получил отказ из-за своего возраста (61 год). Война быстро докатилась до Варшавы, ее интенсивно бомбили. В этот период Корчак (Старый Доктор) был со своим народом, он выступал по радио, подбадривал людей, говорил об обороне Варшавы, как вести себя взрослым и детям в условиях военной опасности, при обстрелах и бомбежках.
Он стал свидетелем захвата фашистами Варшавы, которые в 1940 году создали Варшавское гетто, куда его дети и он вместе с ними были переведены. Тяжелыми и унизительными условиями жизни в гетто Корчак был не сломлен. С ним были его дети, его сотрудники и он был для них примером и вдохновителем. А на что способны фашисты, он уже знал. Даже в гетто Корчак старался, насколько это было возможно, создать для детей нормальную, обычную жизнь.
Гетто
Трудно себе придумать худшую жизнь, чем в еврейских гетто времен Второй мировой войны, особенно для детей. Разве что в лагерях смерти, специально предназначенных для уничтожения людей. Варшавское гетто было самым большим гетто в Европе, в нем содержалось около 450 000 евреев из разных стран. Оно было создано фашистами в октябре 1940 года. Многие узники гетто умерли от голода, холода, болезней.
Для Корчака в гетто было особенно трудно, на нем лежала ответственность за его детей. Их надо было в первую очередь накормить, обеспечить хоть какие-то условия существования. О них больше некому было позаботиться, это были дети сироты. И их число все возрастало, все больше детей гетто оставались без родителей. И Корчак ходил по гетто, подбирал их, лечил их физически и морально. Он постоянно ходил, добивался, искал пищу для детей. Хоть мешок картошки, хоть буханку хлеба и все нес детям. Он и остальные воспитатели много занимались с детьми, старались как-то скрасить их жизнь, отвлечь от суровой реальности. Они даже поставили в гетто пьесу Рабиндраната Тагора "Почта".
Существуют многочисленные свидетельства, что люди пытались неоднократно спасти Корчака, вывести его из гетто. Он был широко известен и любим. Но как он мог уйти без своих детей?! Как он мог бросить их в несчастье?! В гетто он писал свой дневник, который был издан уже после его смерти. Последняя запись в дневнике датирована 5 августа 1942 года, день, который считается официальным днем гибели Корчака.
Корчак с сиротами в Варшавском гетто
Подвиг Корчака
Остался самый тяжелый раздел жизни Корчака и его детей и даже не знаешь, как его написать...
В конце июля 1942 года началась депортация населения Варшавского гетто в лагеря уничтожения. И каждый день несколько тысяч евреев грузили в товарные вагоны и отправляли на смерть. И, наконец, 5 августа 1942 года пришла очередь детей Дома сирот Корчака. У него к тому временим было около двухсот детей.
Когда руководителю еврейского самоуправления, юденрата, Варшавского гетто фашисты отдали распоряжение о депортации сирот в лагерь смерти, он отказался его выполнить и покончил с собой, приняв яд. Но приказ все равно был выполнен. Фашистский конвой пришел за детьми 5 августа, после обеда. Все работники Дома сирот решили остаться с детьми до конца. Многие из них были бывшими воспитанниками Корчака.
Дети построились в походную колонну, как они привыкли ходить и в окружении фашистской охраны пошли на вокзал для погрузки в вагоны. Впереди с высоко поднятой головой шел Корчак с двумя маленькими детьми. Одного он нес на руках, второго вел за руку. За ним по отрядам в колонну по четыре во главе со своими воспитателями шли дети. Все двести человек. Второй отряд вела Стефания Вильчинская. Далее шли другие отряды. Старшие ребята по очереди несли флаг Дома сирот - зеленое знамя Короля Матиуша с изображением клевера на нем. На обратной стороне знамени уже в гетто была нашита голубая шестиконечная Звезда Давида.
Это было незабываемое, необычное, одновременно торжественное и зловещее зрелище. Это не были, как обычно, понуро, толпой бредущие на смерть люди. Дети были чисто одеты в свои лучшие одежды. У каждого был свой голубой рюкзак и любимая книжка или игрушка. Они строем, с песней и под своим знаменем шли на смерть. Не знаю, что может сравниться с этой картиной. Люди стояли по обе стороны улицы и плакали. Даже, когда пишешь эти строки сегодня (хотя уже написано об этом немало), возникает ком в горле и на глаза наворачиваются слезы.
В обстановке общего ужаса, в окружении вооруженной фашистской охраны, двести детей шли стройными рядами под своим знаменем и пели свою походную песню. Дети не плакали, не пытались убежать и спрятаться где-нибудь. Они шли со светлыми лицами и пели. Они пели свою походную песню: "Пусть буря бушует, мы не отступим!" Они так шли на смерть. С детской гордостью. С презрением к фашистам. С песней.
Янушу Корчаку и его детям посвятил свою поэму "Кадиш" Александр Галич. Его строки стоят того, чтобы привести это место поэмы почти полностью.
А на Умшлягплаце у вокзала
Гетто ждет устало - чей черед?
И гремит последняя осанна
Лаем полицая - "Дом сирот!"
Шевелит губами переводчик,
Глотка пересохла, грудь в тисках,
Но уже поднялся старый Корчак
С девочкою Натей на руках.
Знаменосец, козырек заломом,
Чубчик вьется, словно завитой,
И горит на знамени зеленом
Клевер, клевер, клевер золотой.
Два горниста поднимают трубы,
Знаменосец выпрямил древко,
Детские обветренные губы
Запевают грозно и легко:
"Наш славный поход начинается просто,
От Старого Мяста до Гданьского моста,
И дальше, и с песней, построясь по росту,
К варшавским предместьям, по Гданьскому мосту!
По Гданьскому мосту!
...
Пахнет морем, теплым и соленым,
Вечным морем и людской тщетой,
И горит на знамени зеленом
Клевер, клевер, клевер золотой!
Мы идем по-четверо, рядами,
Сквозь кордон эсэсовских ворон...
Дальше начинается преданье,
Дальше мы выходим на перрон.
И бежит за мною переводчик,
Робко прикасается к плечу, -
"Вам разрешено остаться, Корчак",-
Если верить сказке, я молчу.
К поезду, к чугунному парому,
Я веду детей, как на урок,
Надо вдоль вагонов по перрону,
Вдоль, а мы шагаем поперек.
Рваными ботинками бряцая,
Мы идем не вдоль, а поперек,
И берут, смешавшись, полицаи
Кожаной рукой под козырек.
И стихает плач в аду вагонном,
И над всей прощальной маятой -
Пламенем на знамени зеленом -
Клевер, клевер, клевер золотой.
Может, в жизни было по-другому,
Только эта сказка вам не врет,
К своему последнему вагону,
К своему чистилищу-вагону,
К пахнущему хлоркою вагону
С песнею подходит "Дом сирот".
Всех детей и воспитателей погрузили в товарный вагон и повезли в лагерь смерти Треблинку, где они все погибли в газовой камере. Корчаку неоднократно предлагали остаться и тем самым спастись. Последний раз это сделал фашистский офицер конвоя, который узнал его, потому что в детстве прочел его книгу (да не то прочел). Но Корчак и этот раз отказался. Как он мог покинуть своих детей и в жизни, и в смерти?!
После этого в народе стали распространяться легенды. Люди просто не хотели верить, что Януш Корчак - Старый Доктор и его дети погибли. Они рассказывали, что вагон с детьми где-то на промежуточной станции отцепили и дети чудом уцелели. Или что этот вагон до сих пор ездит по свету. Говорят, что на стенках одного из бараков в Треблинке остались детские рисунки... Ежегодно, 23 марта в двух странах: Польше и Беларуси запускается воздушный змей в честь Януша Корчака и детей, убитых в лагере смерти Треблинка.
Память о Корчаке
Главная память о Корчаке - это его литературные труды, книги, рассказы, сказки, статьи, педагогические идеи. Дети будут помнить Корчака всегда, читая его детские книги или слушая их чтение. О Корчаке написана масса статей, книг, поставлены пьесы, сняты фильмы. Трудно сказать, что еще не сказано. Тем не менее каждое поколение исследователей заново привлекает неординарная личность Корчака. Дети очень эмоционально воспринимают сказки Корчака, рассказы о нем. Они рисуют...
Корчак в рисунках детей (и взрослых)
В память о Корчаке в разных городах разных стран (Польше, Израиле) сооружено несколько памятников.
Памятники Корчаку
Фильмы, пьесы, картины о Корчаке
Польские марки к 20-летию со дня смерти Януша Корчака
Выпуск 12 ноября 1962 года. В качестве сюжетов всех марок, кроме первой, использованы иллюстрации художника Ежи Сроковского к сказке "Король Матиуш первый"
Марки, выпущенные в честь Януша Корчака в Польше, Германии и Израиле
Блоки марок, посвященные Янушу Корчаку,
Израиль, 14.11.2007-30.01.2008
Сувенирный марочный лист и обложка
с изображением марок и их первого гашения, посвященные 7-й Международной образовательной конференции имени Януша Корчака. Израиль, 2008 год.
На фотографии Детский дом Корчака
Памятные медали и монеты, выпущенные в честь Корчака
Памятная медаль к 100-летию со дня рождения Януша Корчака
Эта медаль была выпущена в 1978 году. На лицевой стороне медали помещен скульптурный портрет Корчака со скорбными, много повидавшими глазами. Рядом на половине поля медали, на польском языке идет надпись: "В честь рождения 1878-1978 Януша Корчака". На обратной стороне медали находится символический ландшафт, где слабо просматриваются очертания четырех лиц одного и того же человека. Медаль сделана из бронзы, ее диаметр 70 мм. Дизайнеры медали полькие художники Катаржина Пискорская (Katarzyna Piskorska) и Адам Мижак (Adam Myjak)
На лицевой стороне медали расположен скульптурный портрет Корчака со скорбными глазами, заглядывающими в душу. Внизу помещена надпись по-польски: "Я.Корчак". На обратной сторона медали находятся изображения двоих детей, мальчика и девочки, каждый держит в руке марку. По краю медали поверху идет надпись: "Краевая молодежная филателистическая выставка", а внизу: "Будгощ - 83". Дизайнер медали знаменитая польская художница Станислава Ватробска (Stanisława Wątróbska). Диаметр медали 70 мм. вес 122.1 г. Медаль изготовлена из бронзы с (тиражем 500 экземпляров) и из посеребренной бронзы (тиражем 180 экземпляров.
Польская памятная медаль Януша Корчака 1979 года выпуска
На лицевой стороне медали расположено изображения памятника с бюстом Корчака, внизу памятника двое детей приветствуют Корчака. По краю медали идет надпись по-польски. Слева - "Януш Корчак", справа - "Зеленая гора 1979". На обратной сторона медали на фоне волнистой поверхности медали расположена надпись на польском языке с приблизительным переводом: "Любил детей и умер достойно, как в легенде, которую я создал". Медаль изготовлена из бронзы, диаметром 95 мм, весом около 300 г.
Памятная медаль, посвященная Янушу Корчаку
На лицевой стороне медали расположен большой, на все поле медали, скульптурный портрет Корчака. Справа на отдельной плоскости помещена надпись по-польски: "Я.Корчак". На обратной сторона медали находятся изображения руки с яркой желтой птичкой, как луч света и одновременно напоминание о случае с мертвой птичкой в детстве Корчака. Все поле медали покрыто сеткой из колючей проволоки. Сверху и снизу помещены надписи рождения и смерти Корчака: "1878 Варшава" - сверху и "Освенцим 1942" - снизу. Медаль медная, автор Лев Разумовский (Lev Razumovsky).
Медаль посвящена писателю, педагогу, врачу Янушу Корчаку украинского художника Евгения Грошева
Серебряная польская монета в 100 злотых,
выпущенная в 1978 году к столетию со дня рождения Януша Корчака
Лицевая сторона первой, пробной партии монеты
Окончательная редакция монеты
Монета выпущена в 1978 году к столетию со дня рождения Корчака в двух редакциях - первая, пробная партия (3000 монет) на лицевой стороне содержала полупрофильный портрет Корчака. На лицевой стороне окончательной редакции монеты расположен его фронтальный портрет. Надпись по внешнему кругу лицевой стороны монеты одинакова в обеих редакциях: "Януш Корчак (на польском языке) 1878-1942", но расположена по-разному. Монета серебряная, 75%, диаметром 32 мм, весом 16.5 г.
Памятная медаль к столетию со дня рождения Корчака, 1878-1978,
Серебро (слева) и Томбак (диаметр 59 мм, вес 97 г).
Медаль фабрики имени Януша Корчака в Познани,
Медаль выпущена к столетию со дня рождения Корчака, в 1978 году, обратная сторона гладкая, материал - бронза, размер 90х80 мм, вес 100г
Декоративная пластина к столетию со дня рождения Корчака
На лицевой стороне пластины расположен схематический портрет Януша Корчака обрамленный надписью: "Не ожидай ни от кого ничего, прежде чем сделаешь добро сам, не ожидая благодарности" Я.Корчак
На обратной стороне пластины помещена надпись: "Общепольский слет друзей польского общества имени Я.Корчака". Зеленая Гора, Июнь 1978 (сто лет со дня рождения Корчака). Надписи сделаны на польском языке.
Наградная медаль "За вклад в дело защиты детства"
общества "Дом Януша Корчака" в Иерусалиме
Автор дизайна медали Марк Сальман. Медали имеют порядковые номера на обратной стороне. Первые награждения медалью состоялись 01.09.2005 и 08.01.2006 при подведении итогов литературного конкурса имени Корчака. Среди лауреатов медали Корчака "За вклад в дело защиты детства" многодетные матери, литераторы, предприниматели, педагоги, солдаты Армии обороны Израиля, общественные деятели.
На лицевой стороне медали изображен скульптурный портрет Корчака - страдающего интеллигента, слева от него находится надпись на английском: "Варшава 1978-1942 Треблинка".
На обратной стороне медали по внешнему кругу расположена надпись на английском и иврите: "Общество Януша Корчака дом в Иерусалиме". Внутри находится дубовая ветка и изречение Корчака: "Нет детей, есть люди".
Медаль имеет приблизительно шестиугольную форму со скругленными углами и сторонами дугами, неравномерно распределена по толщине. Медаль не имеет деталей крепления к одежде и не предназначена для нагрудного ношения.
Памятная пластина к 40-летию школы Корчака в Познани, 1990
На лицевой стороне пластины расположен скульптурный портрет Януша Корчака на фоне священных Скрижалей с 10-ю Заповедями, данными Б-гом Моисею. На правой их части римскими цифрами помещены номера заповедей с 5-й до 10-й. Внизу пластины расположена надпись: "1848-1942 Януш Корчак". Сверху - по-польски: "Патрон школы".
На обратной стороны пластины расположена надпись по-польски: "40 лет специальной школы в Познани 1990".
Книги о Корчаке
Торонто - 2011
Интернет ресурсы о Януше Корчаке
О Януше Корчаке
1. http://www.library.ru/2/lit/sections.php?a_uid=57 - Януш Корчак. Ресурсы интернета 2.http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA - Януш Корчак. Википедия
3. http://www.koob.ru/korczak_janush/ - О Корчаке
4. http://ps.1september.ru/articlef.php?ID=200205708 - О Корчаке
5. http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/Korczak.html - Еврейская интернет библиотека. Януш Корчак
6. http://www.koob.ru/korczak_janush/ - Януш Корчак
7. http://www.thefullwiki.org/Janusz_Korczak - Януш Корчак, биография
8. http://antonpage.spb.ru/stories/ceremony/stories/ceremony.htm - церемония награждения медалью Януша Корчака
9. http://www.holocaust.com.au/mm/ch_anne.htm - Януш Корчак. Холокост
10. http://www.mybloglog.com/buzz/community/korczak - Международные Януша Корчака новости
Фотографии Корчака
1.http://www.google.ca/search?q=korczak&hl=en&prmd=ivnsb&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=0JDMTYfXHpGH0QHKzeTLBA&ved=0CF8QsAQ&biw=1259&bih=524 - Фотографии Корчака
2.http://www.google.ca/images?hl=en&q=korczak&wrapid=tlif129876373177111&um=1&ie=UTF8&source=univ&sa=X&ei=0I9pTdK2KcSblgfDvPn_AQ&ved=0CGIQsAQ&biw=1259&bih=549 - Фотографии Корчака
3. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/page140/ - Сайт фотографий Корчака
4. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/sets/72157622525104893/detail/ - Корчак, история его жизни
5. http://www.pskorczak.org.pl/strony/korczak_foto.htm - Фотографии Корчака
6. http://www.eilatgordinlevitan.com/warsaw/w_pages/warsaw_stories_korczak.html - Фотографии Корчака
7. http://antoinekoch.com/janusz-korczak&page=5 - Фотографии Корчака
8. http://fcit.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/chronolo/default.htm - Фотографии Корчака
9. http://connect.in.com/janusz-korczak/images-4.html - Фотографии Корчака
10. http://www.thechurchoflight.org.uk/html/the_meaning_of_service.html - Фотография Корчака
11. http://jebin08.blogspot.com/2011/04/korczak.html - Корчак
12. http://music-artists.net/image/1943%20magna%20charta - Корчак
13. http://fcit.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/chronolo/korczakr.htm - Портрет Корчака
14. http://fcit.coedu.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/chronolo/default.htm - Фотографии Корчака
15. http://fcit.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/rozyczka/default.htm - Фотографии Корчака
16. http://web.oranim.ac.il/shner/korczak%20international%20site/default.htm - Корчак
17. http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J%C3%B3zef_Korczak - Корчак в армии
18. http://antoinekoch.com/janusz-korczak&page=2 - Фотографии Корчака
19. http://www.migdal.ru/images/migdal-11557-12330.jpg - фото Корчака в детстве - 10 лет
20. http://www.israelimages.com/see_image_details.php?description=Janusz-Korczak-at-the-age-of-10--year-1888-&idi=20954 - фото Корчака в детстве - 10 лет
21. http://infinitemonkeyatthekeyboard.blogspot.com/2009/09/tattered-remnants-007-janusz-korczak.html - фото Корчака в детстве, 10 лет
22. http://www.google.ca/images?hl=en&q=korczak&wrapid=tlif129876373177111&um=1&ie=UTF - фотографии Корчака
23. http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Janusz_Korczak - фотографии Корчака
24.http://www.google.ru/images?hl=ru&xhr=t&q=korczak&cp=7&newwindow=1&wrapid=tljp129683603692600&um=1&ie=UTF - фотографии Корчака
25.http://sharetv.org/images/the_courageous_heart_of_irena_sendler/cast/large/dr_janusz_korczak.jpg - фотографии Корчака
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:KorczakStanislawJozef1916.jpg - Корчак с братом Станиславом в армейской форме, 1916 год
26. http://www.migdal.ru/images/migdal-11558-12332.jpg - фотография Стефании Вильчинской
27. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038148099/in/photostream - последняя фотография Корчака 20.09.1940
Корчак и дети
1. http://www.cyc-net.org/cyc-online/cycol-0504-korczak.html - Корчак, Декларация прав ребенка
2. http://torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=47683 - Корчак с детьми
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Korczak_orphanage.jpg - Дом сирот на Крохмальной 92
4. http://photo.qip.ru/users/shveta/2624152/49900248/#mainImageLink - Дом сирот на Крохмальной 92
5. http://photo.qip.ru/users/shveta/2624152/49900278/ - Дом сирот на Крохмальной 92
6. http://photo.qip.ru/users/shveta/2624152/49900301/ - Дом сирот на Крохмальной 92
7. http://www.jewukr.org/observer/eo2003/photoshow.php?n=112&c=11&a=29 - Корчак с детьми
8. http://www.deathcamps.org/occupation/warsaw%20ghetto%20liquidation.html - Корчак с детьми
9. http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/nochildsplay/intro.asp - Корчак с детьми в оркестре
10. http://lyricsdog.eu/s/dr%20janusz%20korczak - Корчак с детьми
11. http://joedresch.files.wordpress.com/2010/04/warsaw_ghetto_image.jpg - мальчик в Варшавском гетто
12. http://www.sovsekretno.ru/app/image/2006/05/12/060427163215b.jpg - дети в Варшавском гетто
Работы Корчака
1. http://www.secondemain.ca/acatalog/Secondemain_Korczak__Janusz_10294.html - Книги Корчака
2. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/sets/72157622943091590/ - Публикации Корчака на английском языке
3. http://spintongues.msk.ru/korczak.htm - Я.Корчак, Дети Библии: Моисей.
4. http://www.judaicaru.org/mekorhaim/liter_d_31_2.html - Я.Корчак, "Почему кричит мой отец?", Журнал "Отцы и дети"
5. http://book-read.ru/libbook_111586.html - Король Матиуш Первый
http://fcit.coedu.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/books/swedish/mattias.htm - Король Матиуш Первый
6. http://fromgoytooleh.blogspot.com/2011/04/holocaust-poem-of-day-childrens-games.html - Корчак, Дневник гетто
Рисунки детей
1. http://eev.liu.edu/holocaustrectr/collection/gallery2.htm - картины их коллекции Центрального ресурса Холокоста
2. http://www.spdabrowka.iap.pl/do%20stron%20nauczycieli/pani%20Mamcarczyk/dodatek2.htm - Корчак и дети
3. http://joedresch.files.wordpress.com/2010/04/g189810_u47948_korczak_illustration.jpg - Корчак и дети
4. http://shiningmtnforkids.com/about/janusz-korczak/ - Корчак и дети
5. http://www.polishnewsseattle.org/pics/events/KorczaksChildren.jpg - Корчак и дети, рисунок в Olympia Family Theater,
6. http://shiningmtnforkids.net/about/janusz-korczak/gatherings/ - рисунки детей
7. http://shiningmtnforkids.com/about/janusz-korczak/gatherings/ - Корчак с ребенком, рисунок Эли Ноам Менассе (Eli Noam Menasse), 13 лет
8. http://www.labbe.de/zzzebra/index.asp?themaid=669&titelid=4865 - Корчак шагает впереди
9. http://isurvived.org/2Postings/TributaryDdrawing4Korczak.html - Рисунок на стене
10. http://eev.liu.edu/holocaustrectr/collection/gallery2.htm - Король Матиуш
11. http://shiningmtnforkids.net/about/janusz-korczak/ - Корчак и дети, рисунок Томека Богатского
12. http://dob.1september.ru/2003/23/9.htm - Рисунок Ежи Сроковского к повести Януша Корчака "Король Матиуш Первый"
13. http://connect.in.com/janusz-korczak/images-janusz-korczak-i-stefania-wilczyska-id-z-dziemi-domu-sierot-w--4-699463374356.html - Погрузка в вагоны
14. http://www.chrisranes.com/apocalypse/images/MemorialToDr.Korczak.jpg - Мемориал Корчака, 1997, Chris Ranes (художница)
15. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/5112670153/ - рисунок Стефана Марчеси
Книги о Корчаке
На русском языке
1. http://fcit.coedu.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/books/polish/zycieidz.htm - книги о Корчаке
2. http://www.mnemosyne.ru/homo/galich-7.html - Александр Галич. Кадиш, 1970
3. http://www.bards.ru/archives/part.php?id=17860 - Александр Галич. Кадиш, 1970
Фильмы, пьесы, песни, картины
1. http://www.worldscinema.com/2010/04/andrzej-wajda-korczak-1990.html - Фильм А.Вайды "Корчак"
2.http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC) - Фильм А.Вайды "Корчак"
3. http://www.wajda.pl/en/filmy/film29.html - Фильм А.Вайды "Корчак"
4. http://torrents.net.ua/forum/viewtopic.php?t=47683 - фильм Анджея Вайды "Корчак", скриншоты
5. http://www.antho.net/english/museum/lekar/index.html - Художник Борис Лекар. Израиль, портрет Корчака
6. http://www.youtube.com/watch?v=7g10yCVkxBM - Мультфильм "Расскажите сказку, доктор", Режиссер Аида Зябликова, (по мотивам "Король Матиуш Первый" и реальных событий конца жизни Корчака), 1988.
7. http://www.youtube.com/view_play_list?p=84FAA69C3BCB74C2 - Мультфильм "Расскажите сказку, доктор"
8. http://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Hatcher - Пьеса Джефри Хатчера (Jeffrey Hatcher) "Дети Корчака"
9.http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 - Детская опера мюзикл "Король Матиуш" по сказке Корчака, Лев Конов - автор либретто-сценария и музыки
10. http://www.adambsilverman.com/korczak/ - Опера "Сироты Корчака", музыка Адама Сильвермана (Adam Silverman), либретто Сьюзан Губернат (Susan Gubernat)
11. http://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Silverman - Опера "Сироты Корчака", музыка Адама Сильвермана (Adam Silverman), либретто Сьюзан Губернат (Susan Gubernat)
12. http://www.day.kiev.ua/54843/ - Светлана Божко, "Путь на эшафот", День, ежедневная всеукраинская газета, № 140, 10 августа 2004. рецензия на премьеру спектакля "Расстрелянная увертюра" по пьесе Бориса Харитонова в Театре им. И.Франка г. Киев.
13. http://www.musicomh.com/theatre/lon_korczak_0709.htm - "Пример Доктора Корчака", Спектакль театра Аркола. Лондон, 2009, Режиссер Ами Лич (Amy Leach), в роли Корчака Филип Рхем (Philip Rhem), Стефании Вильчинской Амака Акафор (Amaka Okafor) 14. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9 - Алексей Терехов, песня "Памяти Януша Корчака"
15. http://mp3-search.su/?q=%C0%EB%E5%EA%F1%E5%E9+%D2%E5%F0%E5%F5%EE%E2 - Алексей Терехов, песня "Памяти Януша Корчака"
16. http://www.jerusalem-korczak-home.com/rek/kb/lekar_o-en.htm - Художник Борис Лекар, Корчак
17. http://picture-book.com/users/peggydressel _ Корчак с детьми. Пегги Дрессел (Peggy Dressel)
18. http://www.georgehim.co.uk/warsaw.html - Выставка Варшавское гетто, 1961
Памятники Корчаку
1. http://fcit.coedu.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/monument/default.htm - Памятники Корчаку
2. http://www.pskorczak.org.pl/strony/korczak_pomniki.htm - Памятники Корчаку
3. http://image51.webshots.com/151/1/81/60/408218160zmawmC_ph.jpg
Памятник Корчаку в Варшаве, 1979 перед школой, где учился Корчак.
4. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Warszawa_pomnik_Janusz_Korczak_02.jpg - Памятник Янушу Корчаку в Варшаве (Дерево), фрагмент
5. http://www.alefmagazine.com/news86.html - Памятник Корчаку в Варшаве (Дерево)
6. http://www.shalom.org.pl/eng/index.php?mid=57 - Памятник Корчаку в Варшаве (Дерево)
7. http://i.pbase.com/o4/62/511062/1/63144551.jRJ27kgY.DSC_3711am.jpg - Памятник Корчаку в Варшаве (Дерево)
8. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Janusz_Korczak_monument_Warsaw_04.jpg - Памятник Корчаку в Варшаве, фрагмент
9. http://i.pbase.com/o4/62/511062/1/62704888.DSC_3708am1.jpg
Памятник Янушу Корчаку в центре Варшавы, установлен в 2006 году.
10. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038904230/in/set-72157622943660946/ - Бронзовая скульптура Корчака
11. http://www.lev-razumovsky.ru/rus/studio/studio11.htm - Скульптуры Льва Разумовского, посвященные Корчаку
12. http://yad-vashem.blogspot.com/2009/08/other-recent-commemorative-events.html - Памятник Корчаку в Яд ва-Шеме
13. http://isurvived.org/TOC-II.html - Памятник Корчаку в Яд ва-Шеме
14. http://www.balandin.net/Photogallery2/Korchak.htm - Памятник Корчаку в Яд ва-Шеме
15. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038150357/in/set-72157622943660946/ - Памятник в Яд ва-Шеме, Корчак с детьми
16. http://image34.webshots.com/35/8/14/36/254481436vBvXeH_ph.jpg - Мемориал Корчака в Яд ва-Шеме
17. http://fcit.coedu.usf.edu/HOLOCAUST/korczak/photos/monument/nysculpt.htm - Корчак и дети, модель памятника Якова Эпштейна
18. http://kjo-uam.blogspot.com/ - Памятник Янушу Корчаку в лесу в летнем детском лагере Корчаково (Korczakowo), Польша
19. http://www.panoramio.com/photo/37448193 - Памятная доска на месте, выбранном в Варшаве в 2003 году под памятник Корчаку
20. http://www.flickr.com/photos/mygenesis/2366430091/ - Могильная плита Януш Корчак и дети, Треблинка
Ассоциации имени Корчака
1. Israel-Yad_Vashem_Janus_Korczak_children_memorial.jpg (99KB, MIME type: image/jpeg) - Janusz Korczak Communication Center, Janusz Korczak Living Heritage Association
2. http://www.januszkorczak.ca/about.html - Janusz Korczak Association of Canada
2. http://www.jerusalem-korczak-home.com/ - Сайт общества "Дом Януша Корчака в Иерусалиме" и студии наивного творчества "Корчак"
Монеты, медали
1. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038899922/in/set-72157622943660946/ - польская монета 100 злотых 1978 года
2. http://www.lev-razumovsky.ru/img/medals/korczak.jpg - медаль с птичкой
3. http://www.studio.zp.ua/chapter3_rus.htm - медаль художника Грошева
4. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038902198/in/set-72157622943660946/ - медаль Януш Корчак (Janusz Korczak)
5. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038155179/sizes/m/in/set-72157622943660946/ - медаль Корчака (Израиль)
6. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038154711/in/set-72157622943660946/ - медаль фабрики Януша Корчака к столетию со дня рождения
7. http://www.flickr.com/photos/23269353@N00/4038152519/in/photostream - декоративная пластина, посвященная Янушу Корчаку
8. http://www.jerusalem-korczak-home.com/nagr/pol.htm - Дом Корчака в Иерусалиме, медаль Януша Корчака
9. http://antonpage.spb.ru/stories/ceremony/stories/ceremony.htm - церемония награждения медалью Януша Корчака, Иерусалим, 8 января 2006 г.
10. http://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_Polonia_Restituta - Order of Polonia Restituta
11. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_recipients_of_the_Order_of_Polonia_Restituta - List of recipients of the Order of Polonia Restituta
Марки
http://www.philatelia.net/literature/plots/?id=29 - Марки, посвященные Корчаку
http://82.146.59.108/literature/plots/?more=1&id=29 - Марки посвященные Корчаку:
1. Израиль, 1962, Портрет Корчака - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=5794
2. Польша, 1962, Бюст Корчака - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6476, http://depositphotos.com/5599665/stock-photo-Janusz-Korczak.html
3. Польша, 1962, Король Матиуш на коне - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6477
4. Польша, 1962, Король Матиуш и Клю-Клю - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6478
5. Польша, 1962, Король Матиуш под стражей - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6479
6. Польша, 1962, Король Матиуш и канарейка - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6480
7. Польша, 1962, Король Матиуш на коньках - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6481
8. Польша, 1978, Силуэт Корчака с детьми - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6493
9. Польша, 1992, Фрагмент памятника Корчаку - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6502
10. ФРГ, 1978, Портрет Корчака - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=5977
11. Польша, 1962.11.12, Варшава. Год Корчака - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=6894
12. Польша, 1978.10.11, Корчак и дети с печатью-ttp://82.146.59.108/literature/stamps/?id=13773
13. Польша, 1992.08.05, Варшава. Януш Корчак, фрагмент памятника с печатью - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=13772
14. ФРГ, 1978.07.13, Бонн. 100 лет со дня рождения Корчака, штамп - http://82.146.59.108/literature/stamps/?id=5978
Статьи о Корчаке
На русском языке
1. Сергей Макеев, Моськи, Юзьки и Януш Корчак, "Совершенно секретно"
http://www.sovsekretno.ru/magazines/article/1556
Галина Тубельская, Старый доктор из Варшавы. Первое сентября, №57
http://ps.1september.ru/articlef.php?ID=200205708
3. Галина Тубельская, Для детей и взрослых, Лехаим, Ноябрь 2002
http://www.lechaim.ru/ARHIV/127/n2.htm
4. Олег Матягин, Евангелие от Корчака - http://www.fw.ru/Lib/Text/V/49%20(v).htm
5. Марина Аромштам, Благая весть Януша Корчака
http://dob.1september.ru/2003/23/7.htm
6. Елена Рыбакова. Януш Корчак
http://www.jerusalem-korczak-home.com/125/CN.html
7. Алексей Поликовский. Билет в один конец
http://2002.novayagazeta.ru/nomer/2002/81n/n81n-s38.shtml
8. Алексей Поликовский. Последний урок. Ровесник, № 11. 1990.
http://knigi.tr200.net/v.php?id=500170
9. Марк Харитонов. Молитва Януша Корчака, Sem40
http://www.sem40.ru/evroplanet/ourpeople/famous/14251/
10. Сергей Восковский. Януш Корчак, память и имя. История далекая и близкая. Русский Базар, № 32 (590), 9-15 августа 2007
http://www.russian-bazaar.com/article.aspx?ArticleID=10802
11. Е. Бродский, Как это было на самом деле.
http://www.oranim.ac.il/sites/heb/research-information-resource/maayan/Pages/default.aspx
12. Валентина Хорзеева. Дети прежде всего. Новый Акрополь. Человек без границ.
http://www.newacropolis.ru/magazines/5_2005/Deti_pregde_vsego/
http://www.manwb.ru/articles/psychology/pedagogics/ChildForever_ValKhor/
13. Шуламит Шалит. Молитва Корчака, Вестник, 19 (330), 17 сентября 2003
http://www.vestnik.com/issues/2003/0917/win/shalit.htm
14. Евгений Крушельницкий. Януш Корчак - http://www.warszawa.ru/korczak.html
15. Елена Мащенко. Последний урок старого доктора. Зеркало недели, №33, 31 августа 2002. http://zn.ua/articles/29391
16. Александр Крюков, Вторая жизнь Януша Корчака. Лехаим, 2001
http://www.lechaim.ru/ARHIV/112/korchak.htm
17. Татьяна Устинова. Любить детей. Мигдаль Times №70
http://www.migdal.ru/times/70/6238/
18. Владимир Островский (Ванкувер, Канада). Памяти Александра Галича, Чайка №2 (42), 24 января 2003. http://www.chayka.org/oarticle.php?id=724
19. Бим-Бад Борис Михайлович. Пепел Корчака, 18 марта 2008
http://koleso.mostinfo.ru/lifeoffamouspeople_47_640
20. Лифтон Бетти Джин, "Король детей. Жизнь и смерть Януша Корчака". http://mcnd.ru/?p=k_stat&sub_p=korol_detey/c1
21. Памяти Корчака. Сб. ст. М: Рос. Общ. Я. Корчака, 1992
http://www.jerusalem-korczak-home.com/p-k/ogl.html
22. Валеева Р.А. Гуманистическая педагогика Януша Корчака: Учебное пособие. Казань: КГПИ, 1994. http://www.famous-scientists.ru/school/160
23. Жерар Кан, Педагогика Януша Корчака и еврейское воспитание, Пер. с нем., Рос. Общ. Я Корчака, 2000 - http://www.jerusalem-korczak-home.com/kan/kan.html
24. Николай Свиридов. Умевший говорить с детьми. Книголюб, Казахстанское книжное обозрение, №5, 2006. http://www.knigolyub.kz/template_articles.php?articles_id=142&group_id=2
25. Вера Сальникова. Странная сказка о странном короле или роман о правах ребенка. Sem40, 04.10.2002. http://www.sem40.ru/culture/books/1038/
26. Александр Шаров. Януш Корчак. Послесловие к сборнику "Король Матиуш Первый", Издательство "Правда", 1989 - http://lib.rus.ec/b/49794 http://publ.lib.ru/ARCHIVES/SH/SHAROV_Aleksandr_Izraylevich/_Sharov_A._I..html#07
27. Наталья Дубина. Светлое имя маленького короля.
http://www.bashnia.sannata.ru/obzor/king/king.shtml
28. Владимир Цыбульский. О книге "Король Матиуш Первый"
http://www.drugaya.ru/content/doc772.html
29. Валерий Булгаков. Предисловие переводчика к эссе "Дети Библии: Моисей" Януша Корчака. http://spintongues.msk.ru/korczak.htm
30. Корчаковские штудии на сайте Открытого авторского института альтернативного образования имени Я.Корчака (Братченко C.Л. Мой Корчак; Жерар Кан. Есть ли будущее у Корчака? Зигрид Чопе-Шефлер. Педагогика уважения; Эпштейн М.М. Почему Корчак? Скибинский С. Право на уважение к ребенку)
http://alteredu.ru/new/blog/archives/category/knizhnaya-polka/korchakovskie-shtudii
31. Т.Т.Бурлакова. Януш Корчак и педагогика ненасилия.
http://home.tula.net/ltolstoy/163.html
32. Повесть о настоящем человеке http://sarmata.livejournal.com/138644.html
33. В память о докторе Корчаке. Алеф, Ежемесячный международный еврейский журнал, 31.03.2004 http://www.alefmagazine.com/news86.html
34. Лидия Лудянская. Величайший педагог за все Историю человечества... Ганновер, Германия http://blogs.mail.ru/mail/lidlud/4A0A34443C1A37F6.html
35. Семен Шехтман, "Януш Корчак - великий гражданин вселенной", Еврейский обозреватель, 16/83, 2004 http://www.jewukr.org/observer/eo2003/page_show_ru.php?id=726
Напечатано в альманахе «Еврейская старина» #2(81) 2014 berkovich-zametki.com/Starina0.php?srce=81
Адрес оригинальной публикации — berkovich-zametki.com/2014/Starina/Nomer2/Chaban1.php