Карл ШИФНЕР вырос в маленькой сибирской деревне. Был пастухом, кузнецом, золотоискателем, фотографом, журналистом. Жил много лет на Крайнем Севере – в Магадане. Окончил факультет журналистики Дальневосточного госуниверситета. Публиковал свои рассказы и повести в журналах и сборниках. С 1995 года живёт в Германии. Выпустил три книги прозы на русском и немецком языках в издательствах Германии и Австрии.