Ян Пробштейн

Это вы?

Рейтинг:

За публикации:	0
За комментарии:	0

Публикации в журналах:

«Пространством и временем полный…». История, реальность, время и пространство в творчестве Мандельштама*0 Культура, Семь искусств	Искушение этикой. Предисловие к статьям Николая Кононова и Светланы Надлер0 Культура, Семь искусств
Сильвия Плат: Из ранних стихов и стихи из книги «Ариэль». В переводах Яна Пробштейна*0 Поэзия, Семь искусств	Стихи великого драматурга Гарри Пинтера. Перевел с английского Ян Пробштейн0 Поэзия, Семь искусств
Романтики как предтечи модернизма0 Поэзия, Семь искусств	Перекличка с собой0 Поэзия, Семь искусств
«Я вернусь молодым чудодеем...» Об Аркадии Акимовиче Штейнберге0 Критика, Семь искусств	Испытание знака. Переводы из Чарльза Бернстина0 Поэзия, Семь искусств
Уоллес Стивенс (1879 – 1955) в переводах Яна Пробштейна0 Поэзия, Семь искусств	Эмили Дикинсон (1830-1886) в переводах Яна Пробштейна0 Поэзия, Семь искусств
Прекрасное пленяет навсегда Джон Китс (1795-1821) Предисловие и перевод Яна Пробштейна0 Критика, Семь искусств	Из книги «Перерекогносцировка» (2013). (Перевод и примечания Яна Пробштейна)0 Культура, Заметки по еврейской истории
Дантовы Этюды (перевод Яна Пробштейна)*0 Поэзия, Семь искусств	Я чувствую свой путь касаньем... (Перевод и предисловие Яна Пробштейна)*0 Поэзия, Еврейская Старина
Зеркальные виденья (Перевод и примечания Яна Пробштейна)0 Поэзия, Семь искусств	Поверх преград тернистого пути (Перевод и публикация Яна Пробштейна)*0 Поэзия, Семь искусств
Оден: в поисках новой свободы0 Культура, Семь искусств	До исполненья времен. Рождественская оратория (Перевод с английского Яна Пробштейна)0 Поэзия, Семь искусств
В тени «Лжи» безумного царя (из книги «Триптих». Публикация и перевод Яна Пробштейна)0 Поэзия, Семь искусств	Стихи (Предисловие и перевод с английского Яна Пробштейна)*0 Поэзия, Семь искусств
Время-пространство, бытие, история, миф и язык в поэзии0 Культура, Семь искусств	Время-пространство, бытие, история, миф и язык в поэзии0 Критика, Семь искусств
Время-пространство, бытие, история, миф и язык в поэзии (продолжение)0 Критика, Семь искусств	Свидетельство бессмертия: Эмили Дикинсон0 Критика, Семь искусств
Свидетельство бессмертия: Эмили Дикинсон (продолжение)0 Критика, Семь искусств