litbook

Поэзия


Уистен Хью Оден. Первое сентября 1939 года0

 Сижу в кабаке века 

на Пятьдесят Второй 

улице без Человека. 

Всех здесь покинул покой. 

Десятилетье бесчестья, 

вóлны злобы и страха 

все затопили предместья. 

В центре города – плаха. 

Затемнена земля. 

Запах летучей смерти 

ночь поглотил сентября.  

 

Важных наук скарабей 

причину добыть бы мог 

от Мартина Лютера дней 

до нынешних: что за смог 

окутал культуры чертог? 

кто преступил порог?   

психомутант или бог? 

Знает войны вестовой, 

знает и школьник простой: 

спустивший с цепи навет, 

бурю получит в ответ. 

 

Эллады изгой Фукидид 

книжно обрисовал 

демократичность хламид 

и диктатуры обвал. 

Осталось всё где-то с ним, 

в память тех лет ушло, 

а исчезающий дым 

в чёрный предел унесло 

норм из известных форм; 

в тёмно-сырую печаль. 

Такая вот вышла спираль... 

 

В воздух, уже никакой 

при небоскрёбах слепых, 

вроде бы высотой 

призванных всякий жмых 

превозносить, летят 

радиотрели волн. 

Взгляд уже больше не взгляд – 

вышла мечтательность вон. 

Смотрит в одно стекло 

обло и тяжело 

зеленоглазое зло. 

  

Люд в полированном баре 

как-то старается жить, 

лампа с лампою в паре 

свет продолжает лить. 

А в министерских залах – 

форты и меблировка: 

так и работает в парах 

новая маскировка. 

Мы же все, бедные дети, 

не знаем где те и где эти, 

и что происходит на свете. 

  

Воинственная ерунда, 

высоких речей накал 

в нас бытует всегда, –  

как кто-то однажды сказал, 

эту предвидев «новь». 

Всё это так старо... 

В плоть перешло и в кровь: 

каждое существо 

хочет не всех любить, 

скорее наоборот, – 

пусть все любят его. 

  

Из невозможного мрака             

в этот обыденный день           

едут держатели знака – 

люди – и клятв их тень. 

Снова жёнам клянутся 

в верности их дорог.                   

Сильные мира смеются, 

оправдывают предлог. 

Кто им сейчас поможет, 

этим глухонемым? 

Правда для них – что дым. 

  

Есть лишь язык и голос 

чтобы избавить от лжи 

пустопорожней – Хронос 

сапиенса межи 

общей. Властей поднебесных 

нет, как и личных царств.                                     

Нет панацей чудесных. 

Беды у государств. 

Разве что так придётся 

ужас весь одолеть – 

любить или умереть.         

  

Мы беззащитны в ночи. 

В ступоре мир лежит. 

Тусклы небес лучи. 

Ужас сплошной летит 

в гул, где толпа гудит, 

мечется, говорит. 

Я и она – одно. 

Костная плоть и пыль. 

Выпростано письмо 

в ночь непрозрений. Быль – 

с небылью заодно... 

 

 

 

 

 

 

Рейтинг:

0
Отдав голос за данное произведение, Вы оказываете влияние на его общий рейтинг, а также на рейтинг автора и журнала опубликовавшего этот текст.
Только зарегистрированные пользователи могут голосовать
Зарегистрируйтесь или войдите
для того чтобы оставлять комментарии
Лучшее в разделе:
    Регистрация для авторов
    В сообществе уже 1129 авторов
    Войти
    Регистрация
    О проекте
    Правила
    Все авторские права на произведения
    сохранены за авторами и издателями.
    По вопросам: support@litbook.ru
    Разработка: goldapp.ru